Roberta Bonanno — Uno scherzo maledetto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uno scherzo maledetto" de Roberta Bonanno.
Letra
No, non far così
dai, non te ne andare...
perché non resti qui a far l'amore?
Ascoltami ti prego
non puoi crederlo ma è vero
quello stupido messaggio che tu hai letto
è uno scherzo maledetto
Dai, rimani qui
stringiti un po' a me
per quel che non ho fatto
e mai farò mi devi perdonare
Non farmi innamorare più
di quello che già sono
non farti ricordare che la lealtà non è un tuo dono
perciò fa' la finita
perché ho voglia di baciarti e far l'amore
No, non far così
perché mi fa soffrire
non so di quale colpa mi vuoi punire
e non ho più parole
per convincerti a restare
ma quella gelosia che dentro te non ti fa più ragionare
Non farmi innamorare più
di quello che già sono
non costringermi a mentire
che l'amore è anche perdono
perciò fa' la finita
perché ho voglia di baciarti e far l'amore
(ascoltami ti prego, non puoi crederlo ma è vero
uuuh uuuh uuuh amore)
Non farmi innamorare più
di quello che già sono
non farti ricordare che la lealtà non è un tuo dono
perciò fa' la finita
perché ho voglia di baciarti e far l'amore
Tradução da letra
Não, Não faças isso.não vás...
porque não ficas aqui e fazes amor?
Ouça-me por favor, eu posso não acreditar, mas é verdade que estúpido mensagem que você já leu, é uma piada amaldiçoado Por, você fica aqui se agarrar um pouco para mim que eu não fiz e nunca vou fazer eu tenho que perdoar não me faça cair no amor mais do que o que você já é, não fazer você se lembrar de que a fidelidade não é um presente isso é porque eu quero te beijar e fazer amor Não, não fazer isso porque isso me faz sofrer eu não sei que culpa você quer me punir e eu não tenho mais palavras para convencê-lo a ficar, mas que o ciúme dentro de você, não faz de você mais um motivo para Não fazer eu me apaixonar mais do que aquilo que já não me forçar a mentira de que o amor é também o perdão, portanto, é de terminar, porque eu quero te beijar e fazer amor (ouça-me, por favor, você pode não acreditar, mas é verdade uuuh uuuh uuuh o amor) não me faça cair no amor mais do que o que você já é, não fazer você se lembrar de que a fidelidade não é um presente isso é porque eu quero te beijar e fazer amor