Robert — Personne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Personne" de Robert.
Letra
Personne, personne
Personne, personne
Personne n’aime personne
Personne ne manque à personne
Personne ne pleure personne
Pourquoi même en parler?
Personne n’a tué personne
Personne n’est mort pour personne
Personne n’est enfant de personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne ment à personne
Personne ne manque à personne
Personne ne hait personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne dit rien à personne
Personne ne regrette rien
Et si quelqu’un en souffre
Personne n’en saura rien
Et si personne n’est là
Autant cracher sur moi
Personne ne m’en voudra
Personne ne le saura
Je n’en veux à personne
Je n’ai pas de chagrin
Et je ne hais personne
Car personne ce n’est rien
Personne, personne
Personne, personne
Personne n’a aimé personne
Personne ne manque à personne
Personne n’a pleuré personne
Pourquoi même en parler?
Personne n’a tué personne
Personne n’est mort pour personne
Personne ne hait personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne manque à personne
Personne ne ment à personne
Et si quelqu’un en souffre
Personne n’en saura rien
Et si personne n’est là
Autant cracher sur moi
Personne ne m’en voudra
Personne ne le saura
Je n’en veux à personne
Je n’ai pas de chagrin
Et je ne hais personne
Car personne ce n’est rien
Personne, personne, personne, personne
Personne, personne, personne, personne
Personne n’est enfant de personne
Personne n’est mort pour personne
Et personne ne pleure personne
Pourquoi même en parler?
Et si quelqu’un en souffre
Autant que je sois là
Autant que ce soit moi
Personne ne le saura
Et je chante et je souffle
Et je souffle comme je souffre
Mais si mon chant est gai
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Et je chante et je souffle
Et je souffle comme je souffre
Mais si mon chant est gai
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Tradução da letra
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém gosta de ninguém
Ninguém sente a falta de ninguém.
Ninguém chora ninguém
Porquê falar sobre isso?
Ninguém matou ninguém.
Ninguém morreu por ninguém.
Ninguém é filho de ninguém
Porquê falar sobre isso?
Ninguém mente a ninguém.
Ninguém sente a falta de ninguém.
Ninguém odeia ninguém.
Porquê falar sobre isso?
Ninguém diz nada a ninguém.
Ninguém se arrepende de nada.
E se alguém sofre com isso
Ninguém saberá.
E se não estiver lá ninguém
Mais vale cuspires em cima de mim.
Ninguém me vai culpar.
Ninguém saberá.
Não culpo ninguém.
Não tenho dor
E não odeio ninguém
Porque ninguém é nada
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém gostava de ninguém
Ninguém sente a falta de ninguém.
Ninguém chorou ninguém
Porquê falar sobre isso?
Ninguém matou ninguém.
Ninguém morreu por ninguém.
Ninguém odeia ninguém.
Porquê falar sobre isso?
Ninguém sente a falta de ninguém.
Ninguém mente a ninguém.
E se alguém sofre com isso
Ninguém saberá.
E se não estiver lá ninguém
Mais vale cuspires em cima de mim.
Ninguém me vai culpar.
Ninguém saberá.
Não culpo ninguém.
Não tenho dor
E não odeio ninguém
Porque ninguém é nada
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Ninguém é filho de ninguém
Ninguém morreu por ninguém.
E ninguém chora ninguém
Porquê falar sobre isso?
E se alguém sofre com isso
Enquanto eu estiver aqui
Por Mais que seja eu
Ninguém saberá.
E canto e sopro
E respiro enquanto sofro
Mas se o meu canto é gay
Então é sem arrependimento
Então é sem arrependimento
Então é sem arrependimento
E canto e sopro
E respiro enquanto sofro
Mas se o meu canto é gay
Então é sem arrependimento
Então é sem arrependimento
Então é sem arrependimento