Robert — Cerise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerise" de Robert.
Letra
Sur le gâteau
Et je m’ennuie
Je fais joli mais
Cerise sur le gâteau
N’a pas sa part et
Moi j’ai envie de goûter à ce gâteau
Même sans Cerise
Comme il est beau et
Si beau moi qui en rêve
Si j’ai la vie sauve
Tout d’abord dans un bocal
Je me croyais poisson rouge mais vu le nombre de mes soeurs…
Là j’ai compris mon erreur
C’est le nombre qui fait la force
Et les Cerises sont guerrières
Déja sur l’arbre
Quand on tombe nous ressemble
A des bombes
On n’aime pas l’image de marque des clafoutis
Ou des tartes, on est des filles
Si parfaites mais jamais en talons aiguilles
Je suis Cerise et sur tes lèvres
Je me révèle
A ton plaisir
Les gâteaux sans leur Cerises ils sont pas beaux
Ils sont palots et je sais
Mais je m’en fous
Car sur tes lèvres
Tout est si bon
Et si doux, donne moi ta part
Là j’en profite
Tradução da letra
No bolo
E estou aborrecido
Estou bonita, mas ...
Cereja no bolo
Não tem a sua parte e
Quero provar este bolo.
Mesmo sem cereja
Como é bonito e
Tão bela eu que sonha com isso
Se eu tiver a minha vida salva
Primeiro num frasco
Pensei que era um peixinho dourado, mas considerando o número das minhas irmãs ... …
Aí entendi o meu erro.
É o número que faz a força
E as cerejas são guerreiras
Já na árvore
Quando caímos como nós
Bomba
Não gostamos da imagem de marca de clafoutis
Ou tartes, somos raparigas
Tão perfeito, mas nunca de saltos altos.
Sou cereja e nos teus lábios
Eu revelo-me
O prazer é seu.
Bolos sem cerejas não são bonitos
São paus e eu sei
Mas não quero saber.
Pois nos teus lábios
Está tudo tão bem.
And so sweet, give me your share
Lá eu gosto