Robert Randolph & The Family Band — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Robert Randolph & The Family Band.
Letra
Sitting here thinking about the time we shared
The love you gave so freely lets me know you care
In spite of all the things we’ve been through I know it was only a test
And now I wish that you were here with me to cure my loneliness
And I’ll just smile when I think of all the good times
I just smile when I think about all the joy you bring
When I think about how you touched my life and how you set my spirit free
I’ll just smile when I think about all you’ve done for me I never knew before we met what love actually could do for me And when we were together I saw how strong I could be With all the space between us I still that feel you are here
And all the love that’s in my heart it keeps you near
And I’ll just smile when I think of all the good times
And I’ll just smile when I think about all the joy you bring
When I think about how you touched my life
And how you set my spirit free
When I think about how you touched my life
How you set my spirit free
And I’ll just smile, yeah, I’ll smile
In the sun and rain, in sickness and pain
I’ll smile because you were right there with me No more lonely days I’ll smile, I’ll smile
Yes, I smile
Tradução da letra
Sentado aqui a pensar no tempo que partilhámos
O amor que deste tão livremente deixa-me saber que te importas
Apesar de tudo o que passámos, sei que foi só um teste.
E agora gostava que estivesses aqui comigo para curar a minha solidão.
E eu sorrio quando penso em todos os bons tempos
Só sorrio quando penso em toda a alegria que trazes
Quando penso em como tocaste na minha vida e como libertaste o meu Espírito
Eu vou apenas sorrir quando penso em tudo que você fez por mim eu nunca soube antes de conhecer o que o amor realmente poderia fazer por mim E quando estávamos juntos, eu vi o quão forte eu poderia estar Com todo o espaço entre nós, eu ainda sentir que você está aqui
E todo o amor que está no meu coração te mantém perto
E eu sorrio quando penso em todos os bons tempos
E vou sorrir quando pensar em toda a alegria que trazes
Quando penso em como tocaste na minha vida
E como libertaste o meu Espírito
Quando penso em como tocaste na minha vida
Como libertaste o meu Espírito
And i'll just smile, yeah, i'll smile
Ao sol e à chuva, na doença e na dor
Eu vou sorrir porque você estava lá comigo não mais dias solitários eu vou sorrir, eu vou sorrir
Sim, eu sorrio.