Robert Randolph & The Family Band — Deliver Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deliver Me" de Robert Randolph & The Family Band.
Letra
If I’m never gonna save myself
I gotta turn to someone else
I know, I know we got to get real, get real
Scene one, the cat is out the bag
(Send deliverance)
I don’t know how to get him back
(Send deliverance)
There’s something chunky in my chain
There’s funky monkeys on my brain
And I’m about to go insane
(Send deliverance)
I got to, I got to, I got to get away
Should I, should I get on my knees and pray?
I know I, I can’t make it through another day
I got to, I got to, I got to get away
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me Scene two, my symptom still remains
(Send deliverance)
My situation’s under strain
(Send deliverance)
I’ll have to scratch before it itch
(Send deliverance)
It cuts so deep I need a stitch
(Send deliverance)
She’s sittin' heavy on the truck
And I’m straight trippin' on the skunk
If I keep sippin' I’ll be done
(Send deliverance)
I got to, I got to, I got to get away
Should I, should I get on my knees and pray?
I know I, I can’t make it through another day
I got to, I got to, I got to get away
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Here before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me If I’m never gonna save myself
I gotta turn to someone else
I know, I know we got to get real, get real
If I’m never gonna find my soul
I guess I gotta lose control
I guess I’ll just surrender the will, the will
I got to, I got to, I got to get away
Should I, should I get on my knees and pray?
I know I, I just can’t make it through another day
I got to, I got to, I got to get away
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down, here before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Before I get down)
Deliver me
(Here before I get down)
Deliver me
(Here before I get down)
Tradução da letra
Se nunca vou salvar-me
Tenho de me virar para outra pessoa.
Eu sei, eu sei que temos que ser reais, reais
Cena um, o gato está fora do saco
(Enviar a libertação)
Não sei como trazê-lo de volta.
(Enviar a libertação)
Há qualquer coisa na minha corrente
Há macacos funky no meu cérebro
E estou prestes a enlouquecer.
(Enviar a libertação)
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Devo ajoelhar-me e rezar?
Eu sei que não aguento mais um dia.
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me a cena dois, o meu sintoma ainda permanece.
(Enviar a libertação)
A minha situação está sob tensão.
(Enviar a libertação)
Vou ter de coçar antes que coce.
(Enviar a libertação)
Corta tão fundo que preciso de um ponto
(Enviar a libertação)
Ela está sentada no camião.
E estou a passar-me com a doninha
Se eu continuar a beber estarei acabado.
(Enviar a libertação)
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Devo ajoelhar-me e rezar?
Eu sei que não aguento mais um dia.
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Here before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me se nunca vou salvar-me
Tenho de me virar para outra pessoa.
Eu sei, eu sei que temos que ser reais, reais
Se nunca vou encontrar a minha alma
Acho que tenho de perder o controlo.
Acho que vou entregar o testamento, o testamento.
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Devo ajoelhar-me e rezar?
Eu sei, só não aguento mais um dia.
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que fugir
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down, here before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Before I get down)
Entrega-me
(Here before I get down)
Entrega-me
(Here before I get down)