Robert Preston — Lida Rose & Will I Ever Tell You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lida Rose & Will I Ever Tell You" de Robert Preston.
Letra
Lida Rose, I’m home again, Rose
To get the sun back in the sky
Lida Rose, I’m home again, Rose
About a thousand kisses shy
Ding dong ding
I can hear the chapel bell chime
Ding dong ding
At the least suggestion
I’ll pop the question
Lida Rose, I’m home again, Rose
Without a sweetheart to my name
Lida Rose, how everyone knows
That I am hoping you’re the same
So here is my love song
Not fancy or fine
Lida Rose, oh won’t you be…
Mine, Lida Rose, oh Lida Rose,
Oh Lida Rose…
(Marian)
Dream of now
Dream of then
Dream of a love song
That might have been
Do I love you?
Oh yes, I love you
And I’ll bravely tell you
But only when we dream again
Sweet and low
Sweet and low
How sweet that mem’ry
How long ago
Forever
Oh yes, forever
Will I ever tell you?
Oh no.
(Barbershop quartet and marian overlap and repeat)
Tradução da letra
Lida Rose, voltei para casa, Rose.
Para trazer o sol de volta ao céu
Lida Rose, voltei para casa, Rose.
Cerca de mil beijos tímidos
Ding dong ding
Consigo ouvir o sino da Capela
Ding dong ding
Pelo menos sugestão
Vou fazer a pergunta.
Lida Rose, voltei para casa, Rose.
Sem um amor em meu nome
Lida Rose, como todos sabem
Que espero que sejas o mesmo
Aqui está a minha canção de amor
Não é chique ou bom
Lida Rose, Oh won't You be…
Minha, Lida Rose, Oh Lida Rose,
Oh Lida Rose…
(Mariano)
Sonha com agora
Sonha com isso
Sonha com uma canção de amor
Pode ter sido ...
Eu amo-te?
Oh sim, eu amo-te
E vou dizer-te corajosamente
Mas só quando sonhamos de novo
Doce e baixo
Doce e baixo
Que querido que meem'ry
Há quanto tempo
Sempre
Oh sim, para sempre
Alguma vez te direi?
Não.
(Quarteto Barbershop e marian sobrepõem-se e repetem)