Robert Palmer — You Are In My System letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are In My System" de Robert Palmer.
Letra
Day by day and night by night
I feel you in my mind
It happens all the time
You know the day dreams stop
My heart beats on I can’t take it any more
It’s you I live for
You are in my system
You are in my system
I just want you to know that,
You are in my system
You oooohhhh you’re in my system, system
Don’t you, Don’t you, don’t you know that, babe.
I will keep on pushing, pushing, pushing
Until I get through
My main objective baby is to get to you
To turn your mind around
I know will take time
But you know I can wait, now
You’re on my mind
You are in my system
I just want you to know that,
You are in my system
Got me burning, I’m on fire
You, you’re in my system
You’re everything I need
You, oooohhhh, you’re in my system, system
Don’t you, Don’t you, don’t you know that, babe.
It’s a romantic vision of me and you
It happens all the time
My dreams are filled with you
There’s no doubt in my mind
That I’ll be true baby
You know I’ll take you out
And I’ll keep lovin' you
Oh baby you are in my system,
I just want you to know that
You are in my system
Cut me right down to the wire
You, ooohh, you’re in my system
Got me burning I’m on fire
You, you’re in my system
Can’t make believe
You, you’re in my system
You’re everything I need
You, ooohh, you’re in my system
I just want you to know that
You, you’re my system
Got me burning I’m on fire
You, you’re in my system
Tradução da letra
Dia a dia e noite a noite
Sinto-te na minha mente
Está sempre a acontecer.
Sabes que o dia os sonhos param
O meu coração bate não aguento mais
É por ti que vivo
Estás no meu sistema.
Estás no meu sistema.
Só quero que saibas que ... ,
Estás no meu sistema.
Estás no meu sistema.
Não sabes isso, querida.
Vou continuar a empurrar, a empurrar, a empurrar
Até eu passar
O meu principal objectivo é chegar até ti.
Para dar a volta à tua mente
Eu sei que vai levar tempo.
Mas sabes que posso esperar agora.
Estás na minha mente.
Estás no meu sistema.
Só quero que saibas que ... ,
Estás no meu sistema.
Estou a arder, estou a arder
Tu estás no meu sistema.
És tudo o que preciso
Tu, estás no meu sistema.
Não sabes isso, querida.
É uma visão romântica de nós os dois.
Está sempre a acontecer.
Os meus sonhos estão cheios de TI
Não tenho dúvidas
That i'll be true baby
Sabes que te levo a sair
And i'll keep lovin' you
Oh querida estás no meu sistema,
Só quero que saibas que ...
Estás no meu sistema.
Corta-me até ao fio.
Tu, estás no meu sistema.
Estou a arder estou a arder
Tu estás no meu sistema.
Não acredito
Tu estás no meu sistema.
És tudo o que preciso
Tu, estás no meu sistema.
Só quero que saibas que ...
Tu és o meu sistema.
Estou a arder estou a arder
Tu estás no meu sistema.