Robert Palmer — Woke Up Laughing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woke Up Laughing" de Robert Palmer.
Letra
I was waiting for you
I was sat in the sun
I could picture your face on the tip of my tongue
I woke up laughing
I broke into a sweat
I broke into a run
You were hot in my heels so I hired a gun
I woke up laughing
I was flat on my back
I was taking a plunge
It was making a stand but my plan was undone
I woke up laughing
Well I planned an escape for the middle of june
But I drug too fast and I fire too soon
I woke up laughing
Woke up laughing
You make yourself a fortune, out in hong kong
You sit at home and wonder whether you were wrong
You take a small vacation just to keep sane
You find on your return your home has blown away
You meditate, you make haste
You run a risk, you come late,
You pay a bill, you lose face
YouЂ™re not fully unaware
Your star or your fate
If you fall do you break
You go to war, you make love
You sign out in a box
Repeat whole song
Tradução da letra
Estava à tua espera.
Eu estava sentado ao sol
Podia imaginar a tua cara na ponta da minha língua.
Acordei a rir
Eu comecei a suar
Entrei numa corrida
Estavas com calor nos meus calcanhares, por isso contratei uma arma.
Acordei a rir
Estava deitado de costas
Estava a dar um mergulho.
Estava a tomar uma posição, mas o meu plano estava desfeito.
Acordei a rir
Bem, planeei uma fuga para meados de junho.
Mas Drogo-me demasiado depressa e disparo demasiado cedo.
Acordei a rir
Acordei a rir
Fazes uma fortuna em hong kong.
Sentas-te em casa e perguntas-te se estavas errado
Tira umas pequenas férias só para manter a sanidade.
No seu regresso, a sua casa foi pelos ares.
Meditas, apressas-te
Corres um risco, chegas tarde.,
Se pagares uma conta, perdes a cara.
Você não está completamente inconsciente
A tua estrela ou o teu destino
Se caíres partes
Vais para a guerra, fazes amor
Assinas numa caixa
Repetir a música inteira