Robert Palmer — Light Years letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Years" de Robert Palmer.

Letra

I’m looking down from the precipice
I hear a roar from behind
The whole world’s pushing to let them pass
I think they’d best wait in line, oh, yeah yeah yeah
I’m in the eye of a hurricane
I wait for mountains to fall
The world comes thundering down again
But nothing gets through these walls
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
I’m out there watching the sun come up And I’ve got nowhere to hide
The world keeps pushing to get a look
But I’m not stepping aside
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
Forces have met to bring me here to you
Nothing on earth can keep me from the truth
Now the eternal flame at last burns bright again
The wait was not in vain, now that I’ve found you
The storm is raging around us all
A shelter forms in my mind
The world keeps pounding upon my door
But I won’t let them inside
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
I’ve waited light years for this moment
I’ve waited light years for you
I’ve waited light years for you, for you
Light years
I’ve waited light years for you, for you
Light years
I’ve waited light years for you, for you
Light years
I’ve waited light years for you, for you
Light years

Tradução da letra

Estou a olhar para baixo do precipício.
Ouço um rugido por trás
O mundo inteiro está a pressionar para os deixar passar.
Acho que é melhor esperarem na fila.
Estou no olho de um furacão
Espero que as montanhas caiam
O mundo vem trovejando novamente
Mas nada passa por estas paredes.
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
Estou lá fora a ver o sol nascer e não tenho onde me esconder.
O mundo continua a pressionar para dar uma vista de olhos
Mas não me vou afastar
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
As forças reuniram-se para me trazerem até ti.
Nada na terra me pode afastar da verdade.
Agora a chama eterna finalmente volta a brilhar
A espera não foi em vão, agora que te encontrei
A tempestade está à nossa volta
Um abrigo forma-se na minha mente
O mundo continua a bater à minha porta
Mas não vou deixá-los entrar.
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
Esperei anos-luz por este momento
Esperei anos-luz por ti
Esperei anos-luz por ti, por ti
Anos-luz
Esperei anos-luz por ti, por ti
Anos-luz
Esperei anos-luz por ti, por ti
Anos-luz
Esperei anos-luz por ti, por ti
Anos-luz