Robert Palmer — Deadline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadline" de Robert Palmer.
Letra
When I get aroused, I can make a headline
When you play it loud, I can feel the bassline
I only caught a glimpse, I only saw your outline
Loved you ever since, I fell for you from behind
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Too much alcohol, couldn’t get your name right
Didn’t care at all, seein' you in the daylight
When your daddy calls, I was on the breadline
Didn’t care at all, see you at the deadline
Say hello, say hello
I’ve been sold on a long lost love that will never die
I’ve been told it’ll die but I don’t know when
Don’t forget your goals, altering your hemline
No good for your soul, no good for your waistline
Look in your heart, look in your mind’s eye
Tear it all apart, watch the fashions fly by Say hello, say hello
Tradução da letra
Quando fico excitado, posso fazer uma manchete.
Quando você toca alto, eu posso sentir a linha de baixo
Só vi um vislumbre, só vi o teu esboço.
Amei-te desde então, apaixonei-me por ti por trás
Rodando descapotados
Vou pôr-te a par outra vez.
Rodando descapotados
Vou pôr-te a par outra vez.
Muito álcool, não consegui acertar o teu nome.
Não me importei nada, ver-te à luz do dia
Quando o teu pai liga, eu estava na linha do pão.
Não me importei nada, vejo-te no prazo.
Diz Olá, diz Olá
Fui vendida por um amor há muito perdido que nunca morrerá.
Disseram-me que morreria, mas não sei quando.
Não te esqueças dos teus objectivos, alterando a tua linha
Não é bom para a tua alma, não é bom para a tua cintura
Olha no teu coração, olha nos olhos da tua mente
Desmontem tudo, vejam a moda passar por dizer olá, dizer olá