Robert Mitchum — Not Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Me" de Robert Mitchum.
Letra
Let’s put woman and man together
To find out which one is smarter
Some say men, but I say, no The women play the men like a puppet show
Not me, it is the people who say
That the men are leading the women astray
But I say that the women of today
Smarter than men in every way
They’re smart, they’re clever chicks
They’re smart with crazy tricks
They got no mercy in their heart
They’re smart, intelligent
Ever since the world began
Woman was always fooling man
And if you listen to me attentively
I want to show you how the woman’s smarter than me Not me, it is the people who say
That the men are leading the women astray
But I say that the women of today
Smarter than men in every way
They’re smart, they’re clever chicks
Oh, they’re sharp with clever tricks
They got no mercy in their heart
They’re smart, they’re pretty shrewd
Samson was the strongest man long ago
Nobody could beat him, that we all know
And when he clashed with Delilah, like soldiers said
She found that the strength was in the hair of the head
Not me, it is the people who say
That the men are leading the women astray
But I say that the women of today
Smarter than men in every way
Now I had a little girl named Doraldee
She marry me independently
She was saving the money all the time
And then she ran to Cuba with a friend of mine
Not me, it is the people who say
That the men are leading the women astray
But I say that the women of today
Smarter than men in every way
They’re smart, they’re clever chicks
They’re smart with crazy tricks
They got no mercy in their hearts
They smart, they intelligent, man
Had another girl named Emilee
She promised that she would marry with me But then she put me in jail and when I go to see
I find that she already married to two or three
Not me it is the people who say
That the men are leading the women astray
But I say that the women of today
Smarter than men in every way
Tradução da letra
Vamos juntar mulher e homem
Para descobrir qual deles é mais inteligente
Alguns dizem homens, mas eu digo, não as mulheres jogam os homens como um espectáculo de Marionetas
Eu não, são as pessoas que dizem
Que os homens desviam as mulheres
Mas eu digo que as mulheres de hoje
Mais inteligente do que os homens em todos os sentidos
São inteligentes, são miúdas inteligentes
São espertos com truques malucos.
Não têm misericórdia no coração
São inteligentes, inteligentes.
Desde que o mundo começou
A mulher estava sempre a enganar o homem.
E se me ouvires atentamente
Quero mostrar-te como a mulher é mais esperta do que eu, não Eu, são as pessoas que dizem:
Que os homens desviam as mulheres
Mas eu digo que as mulheres de hoje
Mais inteligente do que os homens em todos os sentidos
São inteligentes, são miúdas inteligentes
São afiados com truques inteligentes.
Não têm misericórdia no coração
São espertos, muito astutos.
Sansão era o homem mais forte há muito tempo.
Ninguém poderia vencê - lo, que todos nós sabemos
E quando ele entrou em conflito com a Delilah, como os soldados disseram
Ela descobriu que a força estava no cabelo da cabeça
Eu não, são as pessoas que dizem
Que os homens desviam as mulheres
Mas eu digo que as mulheres de hoje
Mais inteligente do que os homens em todos os sentidos
Agora eu tinha uma menina chamada Doraldee.
Ela Casa comigo de forma independente.
Ela estava sempre a poupar dinheiro.
E depois correu para Cuba com uma amiga minha.
Eu não, são as pessoas que dizem
Que os homens desviam as mulheres
Mas eu digo que as mulheres de hoje
Mais inteligente do que os homens em todos os sentidos
São inteligentes, são miúdas inteligentes
São espertos com truques malucos.
Eles não têm misericórdia em seus corações
Eles são espertos, eles são inteligentes, meu.
Tinha outra rapariga chamada Emilee.
Ela prometeu que casaria comigo, mas Depois pôs-me na prisão e quando eu for ver ...
Acho que ela já casou com dois ou três.
Não sou eu, são as pessoas que dizem:
Que os homens desviam as mulheres
Mas eu digo que as mulheres de hoje
Mais inteligente do que os homens em todos os sentidos