Robert Mitchum — Little Old Wine Drinker Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Old Wine Drinker Me" de Robert Mitchum.
Letra
I’m a prayin' for rain in California
So the grapes can grow and they can make more wine
An' I’m sittin' in a honkey in Chicago
With a broken heart and a woman on my mind
I asked the man, behind the bar for the Juke Box
And the music takes me back to Tennessee
A man asked who’s the fool in the corner, cryin'
I say, little old wine drinker me
(Interlude)
I came here last week from down in Nashville
'Cause my baby left for Florida on a train
I thought I’d get a job and just forget her
But in Chicago, a broken heart is still the same
I asked the man, behind the bar for the Juke Box
And the music takes me back to Tennessee
A man asked who’s the fool in the corner, cryin'
I say, little old wine drinker me I say, little old wine drinker me
Tradução da letra
Estou a rezar pela chuva na Califórnia
Para que as uvas possam crescer e fazer mais vinho.
And 'i'm sitin' in a honkey in Chicago
Com um coração partido e uma mulher na minha mente
Perguntei ao homem, atrás do bar, pela Juke Box.
E a música leva-me de volta ao Tennessee
Um homem perguntou quem era o tolo no canto, chorando
Eu digo, bebedor de vinho.
(Interludio)
Vim cá a semana passada de Nashville.
Porque o meu bebé partiu para a Florida num comboio
Pensei em arranjar um emprego e esquecê-la.
Mas em Chicago, um coração partido continua o mesmo.
Perguntei ao homem, atrás do bar, pela Juke Box.
E a música leva-me de volta ao Tennessee
Um homem perguntou quem era o tolo no canto, chorando
Eu digo, Velho bebedor de vinho eu digo, Velho bebedor de vinho eu