Robert Grenier — At Night I Dream (Only Of You) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "At Night I Dream (Only Of You)" de Robert Grenier.

Letra

Life on the road is unbearably hard
I wish you were here by my side
My hands can’t write even one more postcard
I wanted you here for the ride
I miss you but I know you’re alright
At least you tell me so
I know that I won’t be seeing you tonight
That’s just the way it goes
So many people in strange little towns
I think of them and I smile
There’s something new and it’s going around
I guess that makes it all worthwhile
I miss you but I know you’re alright
At least you tell me so
I know that I won’t be seeing you tonight
That’s just the way it goes
At night I dream
Only of you
Do you dream of me too? x2
At night I dream
Only of you
Do you dream of me too? x2

Tradução da letra

A vida na estrada é insuportavelmente difícil
Quem me dera que estivesses aqui ao meu lado
As minhas mãos não conseguem escrever nem mais um Postal.
Queria-te aqui para a viagem.
Sinto a tua falta, mas sei que estás bem.
Pelo menos diz-me.
Sei que não te vou ver esta noite.
É assim que funciona
Tantas pessoas em pequenas cidades estranhas
Penso neles e sorrio
Há algo novo e está a circular.
Acho que isso faz tudo valer a pena.
Sinto a tua falta, mas sei que estás bem.
Pelo menos diz-me.
Sei que não te vou ver esta noite.
É assim que funciona
À noite sonho
Só de TI
Também sonhas comigo? x2
À noite sonho
Só de TI
Também sonhas comigo? x2