Robert Glasper Trio — Downtime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downtime" de Robert Glasper Trio.
Letra
I haven’t been myself these days
According to friends I tend to lose a part of me
When my heart is on the mend
I’ll be alright, it’s safe to say
'Cause just like your love, this is only a phaseWell, I’ve been down this road
a time or two it’s nothin' new
Well, I’ll get on my feet and over you
I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little downtimeSome might think I’ve gotten caught
up
In heartache’s aftermath
But your memory’s taken second
To a good book and nice long bath
I must admit it threw me at first
But I’m convinced, I’m over the worstOh, I’ve been down this road a time or two
it’s nothin' new
Oh, I’ll get on my feet and over you
I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little downtimeWell, time is meant to play the part
In taking care of broken heartsOh, I’ve been down this road a time or two it’s
nothin' new
Oh, I’ll get on my feet and over you
Oh, I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little
Oh, I’m just goin' through a little
Oh, I’m just goin' through a little downtime
Tradução da letra
Não tenho estado em mim ultimamente.
De acordo com amigos, tenho tendência a perder uma parte de mim.
Quando o meu coração está em recuperação
Eu vou ficar bem, é seguro dizer
Porque tal como o teu amor, isto é apenas um apito, já passei por isto.
uma vez ou duas não é nada de novo
Bem, vou levantar - me e esquecer-te.
Digo a mim mesmo que vai correr tudo bem.
Oh, estou a passar por um momento difícil. talvez pense que fui apanhado.
ate
No rescaldo do desgosto
Mas a tua memória está em segundo.
Para um bom livro e bom banho longo
Devo admitir que me atirou ao princípio.
Mas estou convencido de que já ultrapassei o worstOh, já passei por isto uma ou duas vezes.
não é nada de novo.
Oh, vou levantar - me e esquecer-te
Digo a mim mesmo que vai correr tudo bem.
Estou só a passar por um mau bocado, o tempo está destinado a desempenhar o papel.
Ao tomar conta de broken heartsOh, já ando nesta estrada há algum tempo.
nada de novo
Oh, vou levantar - me e esquecer-te
Eu digo a mim mesmo que vai correr tudo bem.
Estou só a passar por um bocado.
Estou só a passar por um bocado.
Oh, estou só a passar por um tempo de descanso