Robert Galea — What do you say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What do you say" de Robert Galea.
Letra
A gentle whisper
Softly spoken, beckoning
Can you hear me?
Will you not see me?
It’s so confusing
Save the trees and kill the child,
Do you hear it?
It makes no sense at all.
I’m sorry mama
I will not let you down
One day you will see
That I can be all I can be
Grow up and make you proud of me
Someone to love, to keep and to hold
Sometime, someday
Well mama what do you say?
It’s not easy,
I have no money and no strength
What will they say?
I cannot bear the shame
I’m sorry mama
Together we’ll get through
One day we will see
That we can be all we can be
Get through it all, you and me
Each other to love, to keep and to hold
Sometime, some day
Well mama?
Then I can be all I can be
Grow up and make you proud of me
Someone to love, to keep and to hold
Sometime, someday
Well mama what do you say?
Then I can be all I can be
Grow up and make you proud of me
Someone to love, to keep and to hold
Sometime, someday
Well mama?
Then we can be all we can be
Get through it all, you and me
Each other to love, to keep and to hold
Sometime, some day
Well mama what do you say?
Walking through this
Dead end alley, no way out
He’ll be near you,
Just a prayer away.
Tradução da letra
Um sussurro suave
Fala baixo, acena
Consegues ouvir-me?
Não me vais ver?
É tão confuso.
Salvem as árvores e matem a criança.,
Estás a ouvir?
Não faz sentido nenhum.
Desculpa, Mamã.
Eu não te desapontarei
Um dia verás
Que posso ser tudo o que posso ser
Cresce e orgulha-te de mim.
Alguém para amar, manter e segurar
Algum dia, algum dia
Bem, mamÃ, o que dizes?
Não é fácil.,
Não tenho dinheiro nem força
O que vão dizer?
Não suporto a vergonha.
Desculpa, Mamã.
Juntos conseguiremos
Um dia veremos
Que podemos ser tudo o que podemos ser
Passa por tudo, tu e eu.
Um ao outro para amar, manter e manter
Algum dia
Então, Mamã?
Então posso ser tudo o que posso ser
Cresce e orgulha-te de mim.
Alguém para amar, manter e segurar
Algum dia, algum dia
Bem, mamÃ, o que dizes?
Então posso ser tudo o que posso ser
Cresce e orgulha-te de mim.
Alguém para amar, manter e segurar
Algum dia, algum dia
Então, Mamã?
Então podemos ser tudo o que podemos ser
Passa por tudo, tu e eu.
Um ao outro para amar, manter e manter
Algum dia
Bem, mamÃ, o que dizes?
Andar por aqui
Beco sem saída, sem saída.
Ele estará perto de TI.,
A uma oração de distância.