Robert Francis — Mescaline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mescaline" de Robert Francis.
Letra
Mescaline in the sun.
You try so hard, to find someone.
I used to be a hero.
Blood on my saddle.
Fight in every battle.
I used to be alone.
You shoot up.
Then you go to class.
It’s funny how nobody asks.
‘Cause all your teachers love you.
Everybody loves you.
Everybody loves you the same way that I do.
What a wonderful world we live in.
You’re a love disaster, your heart beats faster, when it’s with mine.
You’re a likely story, morning glory on the vine.
There are holy ghosts pushing past the tide.
They let me know, every time you cry.
You’re burning in some back seat, burning in some room.
Burning is the one thing that you should know how to do.
But I can’t put out a fire when it looks like you.
You didn’t do the same when I asked you to.
What a wonderful world we live in.
You’re a love disaster, your heart beats faster, when it’s with mine.
You’re a likely story, morning glory on the vine.
Tradução da letra
Mescalina ao sol.
Esforças-te tanto para encontrar alguém.
Eu era um herói.
Sangue na minha sela.
Lutem em todas as batalhas.
Eu costumava estar sozinho.
Tu injectas-te.
Depois vais para a aula.
É engraçado como ninguém pergunta.
Porque todos os teus professores te adoram.
Toda a gente te adora.
Toda a gente te ama da mesma maneira que eu.
Vivemos num mundo maravilhoso.
És um desastre amoroso, o teu coração bate mais depressa, quando está com o meu.
És uma história provável, a glória da manhã na videira.
Há fantasmas santos a passar a maré.
Avisam-me sempre que choras.
Estás a arder num banco de trás, a arder num quarto qualquer.
Queimar é a única coisa que deves saber fazer.
Mas não posso apagar um incêndio quando se parece contigo.
Não fizeste o mesmo quando te pedi.
Vivemos num mundo maravilhoso.
És um desastre amoroso, o teu coração bate mais depressa, quando está com o meu.
És uma história provável, a glória da manhã na videira.