Robert Forster — I've Been Looking For Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Looking For Somebody" de Robert Forster.
Letra
Walking through my own city
Coming back from a late night party
On Sunday morning
The bells of St Mary they are ringing
Somewhere people are dreaming
It’s on Sunday morning
The night throws up a black shadow
Lovers stumble in the meadow
All of it Sunday morning
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over was that when she came
I’ve been looking for somebody
Walking through this city
The dark streets do look pretty
It’s Sunday morning
A passing angel wants a cigarette
I give her one
She says don’t forget I love you
When I was younger, foolish and naïve
I used to think there was no woman in this world for me But now I’ve changed I’ve changed my mind
But now I’ve changed I’ve changed my mind
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over then she came
Tradução da letra
Caminhando pela minha própria cidade
A voltar de uma festa nocturna
No domingo de manhã
Os sinos de Santa Maria estão a tocar
Algures as pessoas estão a sonhar
É no domingo de manhã.
A noite lança uma sombra negra
Os amantes tropeçam no prado
Tudo isso domingo de manhã
Tenho andado à procura de alguém que pensou que foi em vão.
Tenho andado à procura de alguém que pensou que foi em vão.
A festa acabou quando ela chegou.
Tenho andado à procura de alguém.
Caminhando por esta cidade
As ruas escuras parecem bonitas.
É Domingo de manhã.
Um anjo que passa quer um cigarro
Eu dou-lhe um.
Ela diz para não te esqueceres que te amo.
Quando eu era mais novo, tolo e ingénuo
Costumava pensar que não havia mulher neste mundo para mim, mas agora mudei de ideias.
Mas agora mudei de ideias mudei de ideias
Tenho andado à procura de alguém que pensou que foi em vão.
Tenho andado à procura de alguém que pensou que foi em vão.
A festa acabou e ela chegou.