Robert Cray — Your Pal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Pal" de Robert Cray.

Letra

Your pal is always there
Whenever you need him
Hold your hand
While another man breaks your heart
Not one to judge
Or hold a grudge, your pal
Did you ever think he was the one for you?
Maybe you should look no further
You’re the only one that doesn’t know it
That he’s the love you’re lookin' for
He walks the dog
Always gets the mail
Your pal
Rain or shine
He’s always on time
He holds the door
Even mops the floor, your pal
Did you ever think he was the one for you?
Maybe you should look no further, sister
You’re the only one who doesn’t know it
That he’s the love you’re lookin' for
No one’s gonna
Wait forever
What’s the harm?
You got nothin' to hide
Just pay for your ticket
And take a ride with your pal
Did you ever think he was the one for you?
Maybe you should look no further
You’re the only one that doesn’t know it
That he’s the love you’re lookin' for
He’s the love you’re lookin' for
He could be
The love
Your’re lookin' for

Tradução da letra

O teu amigo está sempre lá.
Sempre que precisares dele
Segura a tua mão.
Enquanto outro homem te parte o coração
Ninguém para julgar
Ou guarda rancor, amigo.
Alguma vez pensaste que ele era o ideal para ti?
Talvez não devas procurar mais.
És o único que não sabe.
Que é o amor que procuras
Ele anda com o cão
Recebe sempre o correio
O teu amigo.
Chuva ou sol
Ele chega sempre a horas.
Ele segura a porta
Até esfregas o chão, o teu amigo.
Alguma vez pensaste que ele era o ideal para ti?
Talvez não devas procurar mais, irmÃ.
És o único que não sabe.
Que é o amor que procuras
Ninguém vai
Espera para sempre
Qual é o mal?
Não tens nada a esconder
Paga o bilhete.
E dar uma volta com o teu amigo
Alguma vez pensaste que ele era o ideal para ti?
Talvez não devas procurar mais.
És o único que não sabe.
Que é o amor que procuras
Ele é o amor que procuras
Pode ser.
Amor
Estás à procura