Robert Calvert — Howzat! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Howzat!" de Robert Calvert.
Letra
You’ve got yourself quite a name
For being a Romeo rover
How’s that, how’s that
You think it’s all part of the game
You bowl another maiden over
How’s that, how’s that
All right, so you knocked her for six
You always go with the chicks
How’s that, how’s that
They fall in your lap
How’s that, how’s that
It’s just like cricket old chap
But I perfected my spin
And just as soon as you’re in
I’m going to catch you out
You’re going to hear everyone shout
How’s that, how’s that
It bounced off his bat
How’s that, how’s that
Another a pit side chat
How’s that
Dressed in white with a bat in your hand
You think you’re god’s gift to ladies
How’s that, how’s that
Why she fell for you I don’t understand
I think she must have been crazy
How’s that, how’s that
She must have been silly mid off
To fall for that superman stuff
How’s that, how’s that
She walked in your trap
How’s that, how’s that
Well something went snap
But I’ve got the wind on my side
And you’ve got the sun in your eyes
I’m afraid that you’re out of luck
I’m going to get you out for a duck
How’s that, how’s that
The stumps are laid flat
How’s that, how’s that
The bails go SPLAT!
Getting ready now to take my run
This bowl has got your name on it
How’s that, how’s that
She’s just another girl that you’ve won
But you wish that you’d never begun it
How’s that, how’s that
Check your crease just one final time
I’m going to show you this lady is mine
How’s that, how’s that
She’s in a big picture hat
How’s that, how’s that
I’ll show you both where it’s at
Watch out for this sober arm spin
And see my feet give just one little spring
You won’t see the ball in the air
But you can be sure that it’ll be there
How’s that, how’s that, how’s that, how’s that
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Tradução da letra
Tens um nome e tanto.
Por ser um Romeo rover
Que tal?
Achas que faz tudo parte do jogo?
Você joga outra donzela sobre
Que tal?
Muito bem, então bateste-lhe por seis.
Vais sempre com as miúdas.
Que tal?
Eles caem no teu colo
Que tal?
É como o velho grilo.
Mas aperfeiçoei a minha rotação
E assim que chegares
Vou apanhar-te.
Vais ouvir toda a gente gritar
Que tal?
Saltou-lhe do taco.
Que tal?
Outro bate-papo
Que tal?
Vestido de branco com um morcego na mão
Pensas que és o presente de Deus para as senhoras
Que tal?
Porque é que ela se apaixonou por ti?
Acho que ela devia estar louca.
Que tal?
Ela deve ter sido Tola a meio do dia.
Cair naquela coisa do Super-Homem
Que tal?
Ela andou na tua armadilha
Que tal?
Bem, algo correu mal.
Mas tenho o vento do meu lado
E tens o sol nos teus olhos
Receio que esteja sem sorte.
Vou tirar-te daqui para um pato.
Que tal?
Os tocos são colocados planos
Que tal?
Os baldes caem!
Estou a preparar-me para correr.
Esta tigela tem o teu nome.
Que tal?
Ela é apenas mais uma rapariga que ganhaste.
Mas desejavas nunca ter começado
Que tal?
Verifique o seu vinco apenas uma última vez
Vou mostrar-te que esta senhora é minha.
Que tal?
Ela tem um chapéu grande.
Que tal?
Vou mostrar-vos onde está.
Cuidado com este giro sóbrio do braço
And see my feet give just one little spring
Não vais ver a bola no ar
Mas podes ter a certeza que estará lá.
Como é isso, como é isso, como é isso, como é isso
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat
Howzat, howzat, howzat, howzat