Robert Broberg — Jag älskar dej ditt helvete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag älskar dej ditt helvete" de Robert Broberg.
Letra
Åhh, jag älskar dig
Ditt helvete, du är allt för mig
Aldrig har jag sårats
Som jag gjorts av dig
Du är helt otrolig
När du sopar till åh
Du klyver mig på mitten
Vad ska jag ta mig till
Känner mig så ensam
När du ej är här
Jag gräver i ditt skitsnack
Och håller dig så kär
Svartsjuk som ett åskmoln
Kokar jag av hat
Och du som är min glädje
Du sviker mig så klart
Dina sköna lockar
Bubblar till farväl
Dina glitter ögoon
Dom skjuter mig igen
Och fast jag har haft tålamod
Och öppnat mig för dig
Så säger du att jag ljuger
Och du litar inte mer på mig
Åhh vad ska jag göra?
Den man älskar så
Vill man inte slå och banka
Gul och blå
Och fast jag är tillintetgjord
Så håller jag mig lugn
Och ditt vackra helvete
Kan inte hålla mun
Fy fan vad du snackar
En jävla massa skit
Jag skulle svika dig, jo jag tackar
Vad blev det av vårt slit
Nu är jag trött som bara helvete
På all din misstänksamhet
Du går miste om någon som älskar dig du
Bara så du vet
Jag hatar dig
Du är underbar
Ingenting finns kvar
Allting har förlorat
Nu packar jag och drar
Och om vi träffas någon gång
Så kanske du förstår
Att jag var den du borde
Men aldrig kunde lite på
Nu vet jag vad det är att älska
Och att säga adjö
Det känns som att födas
Samtidigt som det känns som om man ska dö
Tradução da letra
Amo-te.
És tudo para mim.
Nunca me magoaram.
Como fui feito por ti
És incrível.
Quando Varres para o Oh
Dividiste - me ao meio.
O que vou fazer?
Sinto-me tão só
Quando não estás aqui
Estou a investigar as tuas tretas.
E mantém - te tão apaixonado
Ciumento como uma tempestade
Estou fervendo de ódio
Tu és a minha alegria
Claro que me estás a desiludir.
Os teus lindos caracóis
Bolhas para o adeus
O teu olho brilhante
Vão matar-me outra vez.
E apesar de ter sido paciente
E abriu - me para ti
É assim que dizes que estou a mentir.
E já não confias em mim.
O que devo fazer?
Aquele que amas
Não queres bater e bater
Amarelo e azul
E no entanto estou destruído.
Vou ficar calmo.
E o teu lindo Inferno
Não consegues manter a boca fechada
Maldito sejas!
Muita merda.
Eu desapontava-te, bem, agradeço-te.
O que aconteceu ao nosso trabalho árduo
Agora estou cansado como o inferno
Sob todas as suas suspeitas
Estás a perder alguém que te ama
Só para que saibas
Odeio-te.
És maravilhosa.
Não sobrou nada.
Tudo perdeu
Agora estou a fazer as malas e a ir-me embora.
E se nos encontrarmos algum dia
Talvez compreendas.
Que eu era quem tu devias ser
Mas nunca consegui um pouco
Agora sei o que é amar
E dizer adeus
É como dar à luz.
Ao mesmo tempo, parece que vais morrer.