Robert Broberg — Båtlåt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Båtlåt" de Robert Broberg.
Letra
Det var en båt som sa till en annan,
-Va du va stilig. Vi borde borda varann,
Gjorda för varann och kela lite grann.
Som bara båtar kan.
Badda bam bam bam bam,
Badda bam bam bam.
Andra båten sa,
-Klart att jag vill va,
Med och kryssa.
Kyssa din stiliga för,
I en stillsam slör.
Vi varann förför.
Som bara båtar gör.
Badda bam. baam baam…
«Och när det blir lä,
Ja, Då kan vi klä av oss seglen.
Ligga en stund vid en boj,
Skepp o’hoj!
Gnida vår fernissa, Lite grann och fnissa,
Kasta (t)ankar.
Bli lite vågade, Ha lite skoj!
Oj, oj, oj! "
«Och hur vi sedan få,
En och kanske två, Egna små jollar.
Jollrande efter på släp,
I ett navelrep,
E en hemlighet.
Som bara båtar vet.
Badda bam bam bam
Badda bam bam bam.
«Vi kan lägga till I äktenskapets hamn,
Vid en brygga.
Bygga ett båthus som vi, Kunde ligga i,
Och tjära ner varann.
Som bara båtar kan.
Badda bam bam bam
Som bara båtar kan.
Badda bam dam bam bam sedooodoodey…
Tradução da letra
Foi um barco que disse a outro,
- Estás bonito. Devíamos abordar-nos um ao outro.,
Feitos um para o outro e abraçados um pouco.
Como só os barcos podem.
Dab bam bam bam bam,
Dab bam bam bam.
Segundo barco disse,
- Claro que sim.,
Com e tique-taque.
Beija o teu lindo também.,
Num silêncio caloroso.
Nós seduzimos um ao outro.
Como só os barcos fazem.
Dab bam. baam baam…
"E quando se torna claro,
Bem, então podemos despir as velas.
Mente por um tempo numa Bóia,
Nave o'hoy!
Esfrega o verniz, um pouco e ri.,
Lançar âncora.
Um pouco ousado, divirta-se!
Oh, oh, oh! "
"E como vamos então,
Um e talvez dois, um pequeno bote.
Balbuciando atrás em reboque,
Numa corda de umbigo,
E um segredo.
Como só os barcos sabem.
Dab bam bam bam
Dab bam bam bam.
"Podemos acrescentar no porto do casamento,
Num cais.
Construir uma casa de barcos onde possamos estar,
E deitem-se um ao outro.
Como só os barcos podem.
Dab bam bam bam
Como só os barcos podem.
Badda Bam dam bam Bam sedoodey…