Robbie Williams — We're The Pet Shop Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're The Pet Shop Boys" de Robbie Williams.
Letra
Suburbia’s a slipstream
To a memory
Of a time when you were
Close to me
I pretend
I’m there again
I close my eyes and see you
Better than before
Then I feel you touch me And it’s 1984
I know what you will say
Before you start
In my heart
We’re the Pet Shop Boys
We’re the Pet Shop Boys
Every thought’s a fashion
Or a crime
And every boy is just
A waste of time
But I pretend
It was different then
Maybe it’s a habit
Maybe it’s a sin
But I find out
When I try it on It crawls beneath my skin
Once it gets inside me It won’t go Now I know
We’re the Pet Shop Boys
We’re the Pet Shop Boys
Rent
Shopping
Being boring
It’s alright
It’s a sin
I’m not scared
In denial
I want a dog
I want a lover
Can you forgive her?
Do I have to?
What have I? What have I?
What have I done to deserve this?
We’re the Pet Shop Boys
We’re the Pet Shop Boys
Tradução da letra
Os subúrbios são um sleapstream
A uma memória
De uma época em que eras
Perto de mim
Eu finjo
Estou lá outra vez.
Fecho os olhos e vejo-te
Melhor do que antes
Depois sinto-te a tocar-me e estamos em 1984.
Eu sei o que vais dizer
Antes de começar
No meu coração
Somos os Pet Shop Boys
Somos os Pet Shop Boys
Cada pensamento é uma moda
Ou um crime
E todos os rapazes são apenas ...
Uma perda de tempo
Mas eu finjo
Era diferente na altura.
Talvez seja um hábito.
Talvez seja um pecado.
Mas eu descubro
Quando o tento, rasteja sob a minha pele.
Assim que entrar em mim, não irá agora eu sei.
Somos os Pet Shop Boys
Somos os Pet Shop Boys
Alugar
Compra
Ser chato
Está tudo bem.
É um pecado.
Não tenho medo.
Em negação
Quero um cão.
Eu quero um amante
Podes perdoá-la?
Tenho mesmo?
O que é que eu tenho? O que é que eu tenho?
O que fiz para merecer isto?
Somos os Pet Shop Boys
Somos os Pet Shop Boys