Robbie Williams — Shine My Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine My Shoes" de Robbie Williams.
Letra
Another dawn, another day, another dollar to be made.
I got a pocket in my soul, where a little rock a little roll assimilate
And I don’t care what you think you know 'bout who I am and how it goes
I made it easy to be me so yeah, it’s easy to be me, and it’s why I say
I know you can’t stand me cause I make you so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly and the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, I kind of like the abuse,
hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here just bow your head and you can shine my shoes
Shine my shoes
Get outta my lane boy, you’re not in my league
Some are born to thrive and some to underachieve
Here’s something that’ll make you sick, I’m as happy as a pig in shhhhhhh
I’ve been amused, I’ve been about, I’ve been amazed, I’ve been betrayed,
that’s why I say
I know you can’t stand me cause I make you so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly and the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, if you can take the abuse, hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here just lend a hand and you can shine my shoes
Shine my shoes
Kneel down boy
It’s why you can’t stand me, I make me so angry more and more each day,
hey hey hey
The way you don’t love me kind of makes you look ugly every the words you say,
hey hey hey
Come up and see me, oh oh oh, I kind of like the abuse,
hey hey hey
There’s no room in my bed
But while you’re here then bow your head and you can shine my shoes
Shine my shoes
Shine my shoes
Until I see my face
Tradução da letra
Outro amanhecer, outro dia, outro Dólar a ser feito.
Tenho um bolso na minha alma, onde um pouco de rock um pouco de roll assimila
E não me interessa o que pensas que sabes sobre quem eu sou e como é
Por isso, sim, é fácil ser eu, e é por isso que digo
Eu sei que não me suportas porque te deixo cada vez mais zangada a cada dia que passa.,
hey hey hey hey
A forma como não me amas faz-te parecer feia e as palavras que dizes,
hey hey hey hey
Sobe e vê - me, oh oh oh, eu gosto do abuso,
hey hey hey hey
Não há espaço na minha cama.
Mas enquanto estiveres aqui, inclina a cabeça e podes engraxar os meus sapatos.
Engraxe os meus sapatos
Sai do meu lane boy, não estás no meu Campeonato.
Alguns nascem para prosperar e outros para sub-alcançar
Aqui está algo que te vai deixar doente, estou tão feliz como um porco em shhhhhhh
Tenho-me divertido, tenho-me divertido, tenho-me espantado, tenho sido traído,
é por isso que eu digo
Eu sei que não me suportas porque te deixo cada vez mais zangada a cada dia que passa.,
hey hey hey hey
A forma como não me amas faz-te parecer feia e as palavras que dizes,
hey hey hey hey
Sobe e vê-me, oh oh oh, Se aguentas o abuso, hey hey hey
Não há espaço na minha cama.
Mas enquanto estiveres aqui, Ajuda-me e podes engraxar os meus sapatos.
Engraxe os meus sapatos
Ajoelha-te rapaz.
É por isso que não me suportas, fico cada vez mais zangado a cada dia que passa.,
hey hey hey hey
A forma como não me amas faz-te parecer feia todas as palavras que dizes.,
hey hey hey hey
Sobe e vê - me, oh oh oh, eu gosto do abuso,
hey hey hey hey
Não há espaço na minha cama.
Mas enquanto estiveres aqui, inclina a cabeça e podes engraxar os meus sapatos.
Engraxe os meus sapatos
Engraxe os meus sapatos
Até ver a minha cara