Robbie Robertson — In The Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Blood" de Robbie Robertson.
Letra
Welcome to my country
Welcome to my home
You could stay forever
You won’t leave it alone
Welcome to the bush
Take what you may need
When shove comes to push
You want me to leave
I can’t let go of the painted desert
I can’t let go of the old way
I can’t let go of the homeland
It’s in the blood i can’t let go I can stand up through your destruction
My voice will tremble
My hands will shake
Yes i can stand up through your destruction
I won’t break
I won’t break
I could hear the voices
I could hear the voices
I could hear the voices
Coming through the night
Sweat it out, sweat it out
Let it out, let it out
Sweat it out
Let it out
Get it outa my head
I can’t let go of the painted desert
I can’t let go of the old way
I can’t let go of the ancient ways
It’s in the blood i can’t let go It’s in the blood
It’s in the blood i can’t let go
Tradução da letra
Bem-vindo ao meu país.
Bem-vindo à minha casa.
Podes ficar para sempre.
Não vais deixar isso em paz.
Bem-vindo ao mato
Tome o que precisar
Quando o empurrão chegar
Queres que me vá embora?
Não posso largar o Deserto Pintado
Não posso deixar o velho caminho
Não posso deixar a pátria
Está no sangue que não posso deixar ir. posso resistir à tua destruição.
A minha voz tremerá
As minhas mãos vão tremer
Sim, posso resistir à tua destruição.
Eu não quebro
Eu não quebro
Conseguia ouvir as vozes.
Conseguia ouvir as vozes.
Conseguia ouvir as vozes.
A passar a noite
Transpira, transpira
Deixa sair, deixa sair
Suem.
Deita tudo cá para fora.
Tira-o da minha cabeça
Não posso largar o Deserto Pintado
Não posso deixar o velho caminho
Não posso esquecer os costumes antigos.
Está no sangue que não posso deixar ir está no sangue
Está no sangue que não consigo largar.