Robbie Dupree — Hot Rod Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Rod Hearts" de Robbie Dupree.
Letra
Ten miles east of the highway
Hot sparks burnin the night away
Two lips touchin together
Cheek to cheek, sweatshirt to sweater
Young love, born in a back seat
Two hearts pound out a backbeat
Headlights, somebody’s comin
Got to move, keep on a runnin
With the hot rod hearts
Out on the boulevard tonight
Here come those hungry sharks
Up from the bottom for another bite
Schoolgirl brushes her hair back
Blue jeans can’t hide the bare facts
Bad boy knows where to find her
Runs the light, sneaks up behind her
True believers livin on the borderline
They’re just dreamers killin time
(They're just killin time)
Killin time, killin time
(They're just killin time
Out on the borderline
Times are hard)
Times are hard for those hot rod hearts
Out on the boulevard tonight
Tradução da letra
Dez milhas a leste da auto-estrada
Faíscas quentes queimando a noite
Dois lábios tocam-se juntos
Bochecha a bochecha, sweatshirt a sweater
Amor jovem, nascido no banco de trás
Dois corações batem num compasso
Faróis, vem aí alguém.
Tenho de ir, continua a correr
With the hot rod hearts
Na Avenida esta noite
Aí vêm os tubarões esfomeados.
De baixo para cima para outra mordidela
A menina da escola escova o cabelo para trás
As calças de ganga não conseguem esconder os factos.
O mauzão sabe onde encontrá-la.
Passa a luz, aproxima-se por trás dela
Verdadeiros crentes vivendo no limite
São apenas sonhadores a matar tempo.
(Eles estão apenas matando tempo))
Tempo de Killin, tempo de killin
(Eles estão apenas matando tempo)
No limite
Os tempos são difíceis)
Os tempos são difíceis para aqueles corações de pau quente.
Na Avenida esta noite