Robbers on High Street — The Fatalist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fatalist" de Robbers on High Street.
Letra
I was down for the count
Down, never out, I was determined
But I couldn’t catch a break
Always treading in the wake
Like I was afraid of it
So I gave up the fight
Let me fall where I might
And maybe I’m set to win
I quit action, I quit plan
I shook that big, invisible hand
And welcomed the Fatalist
Give yourself into its vision
No more struggle, no decisions
Beyond your control so give in and let go
Enter the Fatalist
Oh we try so hard
Oh we try, try so hard to get out of this
What is behind it?
The omniscient it
Yes, Fatalist, Fatalist, Fatalist, the Fatalist
Give yourself into its vision
No more struggle, no decision
Beyond your control
Welcome the unknown
Yes, Fatalist
Tradução da letra
Eu estava na contagem.
Para baixo, nunca para fora, eu estava determinado
Mas não consegui ter uma oportunidade.
Sempre a pisar no rasto
Como se eu tivesse medo.
Então desisti da luta.
Deixa-me cair onde posso
E talvez esteja preparado para ganhar
Desisto da acção, desisto do plano
Apertei aquela grande mão invisível.
E deu as boas-vindas ao fatalista
Entregue-se na sua visão
Sem mais luta, sem decisões
Para além do teu controlo, por isso desiste e deixa-te ir.
Entra o fatalista.
Oh nós tentamos tanto
Oh nós tentamos, tentamos tanto sair disto
O que está por trás?
O omnisciente
Sim, fatalista, fatalista, fatalista, fatalista
Entregue-se na sua visão
Sem mais luta, sem decisão
Fora do teu controlo
Bem-vindo ao desconhecido
Sim, Fatalista.