Rob Zombie — House Of 1000 Corpses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of 1000 Corpses" de Rob Zombie.
Letra
she got a corpse
under her bed
he had her fun
but now he’s dead
hear momma said
come feed desire
her brother said
hey, throw her on the fire
this is the house
come on in this is the house
built on sin
this is the house
nobody lives
this is the house
you get what you give
i cut the flesh
and make it bleed
fresh skin
is what i need
i let it dry
out in the wood
all your crying
did no good, yeah
now you’re lying
on the floor
yeah, you can’t
take anymore
the devil’s laughing
in your face
give me another taste, yeah
Tradução da letra
ela tem um cadáver.
Debaixo da cama dela.
ele divertiu-se com ela.
mas agora está morto.
ouve, mãe disse
vem alimentar o desejo
o irmão dela disse:
atira-a para o fogo.
esta é a casa.
entra, esta é a casa.
construído sobre o pecado
esta é a casa.
ninguém vive
esta é a casa.
tens o que dás
cortei a carne.
e fazê-lo sangrar
pele fresca
é o que eu preciso
deixei secar
na floresta
todo o teu choro
não serviu de nada.
agora estás a mentir.
no chão
sim, não podes.
leva mais
o diabo está a rir
na tua cara
dá-me outra amostra, sim