Rob Giles — Megan's Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megan's Room" de Rob Giles.
Letra
I wish I could say
I don’t know what’s gotten into me but obviously, that would be a lie
Sure, I drank a lot of beer
but my vision is mostly clear,
and that’s not the reason I didn’t drive
See, I just need to walk alone in the street
Look up at the stars and shuffle my feet,
Sing out loud, slightly out of tune
Wanting to crawl in bed, back in Megan’s room
Hey, hey, hey
It’s been calling to me This opera in my pocket, this copy of her key
Her car is gone, her lights aren’t on It still smells the same
Chanel No. 5 and the city summer rain
I should just take a deep breath, leave the key on the steps
and turn away
'Cause I just need to walk alone in the street
Look up at the stars and shuffle my feet,
Sing out loud, slightly out of tune
Wanting to crawl in bed, back in Megan’s room
Megan’s room is still covered in glow-in-the-dark stars
and we’d lay on our backs and like kites, our hearts would ride the wind
over words of the future, the future
I just need to walk alone in the street
Look up at the stars and shuffle my feet,
Sing out loud, slightly out of tune
Wanting to crawl in bed, back in Megan’s room
I just need to walk alone in the street
Look up at the stars and shuffle my drunk feet
Wanting to crawl in bed, back in my Megan’s room
Tradução da letra
Quem me dera poder dizer
Não sei o que me deu, mas é óbvio que isso seria mentira.
Claro, bebi muita cerveja.
mas a minha visão é mais clara,
e não foi por isso que não conduzi.
Só preciso de andar sozinho na rua.
Olha para as estrelas e baralha os meus pés,
Canta alto, ligeiramente Desafinado
Querendo rastejar na cama, de volta ao quarto da Megan
Hey, hey, hey
Tem-me chamado esta ópera no bolso, esta cópia da chave dela.
O carro dela desapareceu, as luzes dela não estão acesas. ainda cheira ao mesmo.
Chanel No. 5 e a chuva de Verão da cidade
Devia respirar fundo, deixar a chave nos degraus.
e afasta-te
Porque só preciso de andar sozinho na rua
Olha para as estrelas e baralha os meus pés,
Canta alto, ligeiramente Desafinado
Querendo rastejar na cama, de volta ao quarto da Megan
O quarto da Megan ainda está coberto de estrelas que brilham no escuro.
e deitávamo - nos de costas e, como papagaios, os nossos corações corriam ao vento.
sobre as palavras do futuro, o futuro
Só preciso de andar sozinho na rua.
Olha para as estrelas e baralha os meus pés,
Canta alto, ligeiramente Desafinado
Querendo rastejar na cama, de volta ao quarto da Megan
Só preciso de andar sozinho na rua.
Olha para as estrelas e baralha os meus pés bêbados
Querendo rastejar na cama, de volta ao quarto da minha Megan