Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra, Michael Sackett, Daniel Beck, Jordan Bluth — Lord, Is It I? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord, Is It I?" de Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra, Michael Sackett, Daniel Beck, Jordan Bluth.
Letra
Lord, is it I?
Would ever I betray thee
Having known thy love could I so cruely turn away
Could my heart so fail thee and my feeling turn so cold
If I should leave thee Where would I go?
Lord, is it I?
Am I then to betray thee
Having seen thy wonders Could my foolish heart be swayed
Is my faith so little that my soul would cease to burn
If I should wander where would I turn?
If I am prone to leave thee
If I am want to doubt
Oh wilt thou still recieve me?
Find me fast
Oh find me out
That I may never wander
That I may ever see
Oh that my hope seek not but thee
(That I might follow)
Lord, is it I?
Could ever I betray thee
Having followed with thee could I seek some other way
Though my heart is willing, could my flesh becomes so weak?
If I should leave thee, whom would I seek?
Oh Savior, take thou my weakness from me
Help thou my unbelief
Let nothing overcome me
Be thou with my shouldered grief
Thou art my only shephard
Thou art the only way
Oh may I ever serve thee
For it is I, who owe thee my devotion It is I, yes I so safely folded in thy
care … … I will not leave thee If I should leave thee Where would I go?
Master, is it I?
Tradução da letra
Senhor, sou eu?
Se alguma vez te trairia
Tendo conhecido o teu amor, poderia virar-me tão cruelmente
Será que o meu coração te falhou e o meu sentimento se tornou tão frio
Se te deixasse para onde iria?
Senhor, sou eu?
Serei então eu a trair-te
Tendo visto as tuas maravilhas, poderia o meu coração tolo ser influenciado?
A minha fé é tão pequena que a minha alma deixaria de arder
Se eu vaguear para onde me viro?
Se sou propenso a deixar-te
Se eu quiser duvidar
Ainda me recebes?
Encontra-me depressa
Descobre-me
Que posso nunca vaguear
Que eu possa ver
Que a minha esperança não te busque senão a ti
(That I might follow)
Senhor, sou eu?
Poderia trair-te
Depois de ter seguido com você poderia procurar outro caminho
Embora o meu coração esteja disposto, a minha carne pode ficar tão fraca?
Se eu te deixasse, quem procuraria?
Ó Salvador, tira-me a minha fraqueza
Ajuda-me, minha incredulidade
Que nada me supere
Sê tu com a minha dor.
Tu és o meu único Pastor.
Tu és o único caminho
Que eu te sirva
Pois sou eu, que te devo a minha devoção. sou eu, sim.
não te deixarei se te deixar para onde iria?
Mestre, sou eu?