Rob Dougan — Born Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Yesterday" de Rob Dougan.
Letra
She thinks that I was born yesterday.
She thinks that I go out with the tide and fade at the end of the day.
She thinks my hairs aren’t numbered.
And when pricked I don’t cry in pain.
Just cause I smile like a child born yesterday.
And she thinks that I was born in another age.
She thinks that I get up with the sun and dream my life away.
And thinks, cause I’m saying nothing, that I’ve got nothing to say.
And cause I smile like a child born yesterday,
She thinks that I was born yesterday.
She thinks that I came into this world (born without a name).
And she thinks that I’m going nowhere cause I stay at one place.
Just cause I smile like a child born yesterday.
Tradução da letra
Ela acha que eu nasci ontem.
Ela acha que eu saio com a maré e desapareço no final do dia.
Ela acha que os meus cabelos não estão contados.
E quando picado não choro de dor.
Só porque sorrio como uma criança nascida ontem.
E ela pensa que eu nasci noutra idade.
Ela acha que me levanto com o sol e sonho com a minha vida longe.
E pensa, porque não digo nada, que não tenho nada a dizer.
E porque eu sorrio como uma criança nascida ontem,
Ela acha que eu nasci ontem.
Ela pensa que eu vim para este mundo (nascido sem um nome).
E ela acha que não vou a lado nenhum porque fico num sítio.
Só porque sorrio como uma criança nascida ontem.