Rob Cavestany — Slip Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slip Away" de Rob Cavestany.

Letra

Settle this with sticks and stones
Take more than that to break this Jones
Get inside your head
Bite off more than you can chew
It’s always been that way with you
Abstinate instead
And the Sun will shine
On through troubled times
But yesterday is gone
So let it drift away
Into an endless sea of hope
Wish on a star
Toss a coin in the well
It’s time to let it go
Standing on the edge of time
A balancing act of the mind
Send the clowns on in
Call me crazy but it’s true
I’ll always be right here for you
Till the bitter end
And the rain will fall
Upon your crumbling wall
But then tomorrow comes
Bringing bluer skies
Than you’ve ever seen
Never give up
Find the strength in yourself
To be the best that you can be
And the Sun still shines
On through troubled times
Yesterday is gone
We come too far to let it slip away
We come too far don’t let it slip away
We come too far to let it slip away
We come so far don’t let it slip away

Tradução da letra

Resolvam isto com paus e pedras.
É preciso mais do que isso para quebrar este Jones
Entra na tua cabeça.
Morde mais do que podes mastigar
Sempre foi assim contigo.
Abstinência em vez disso
E o sol brilhará
Em tempos conturbados
Mas ontem foi-se.
Deixa-o afastar-se
Num mar interminável de esperança
Desejo numa estrela
Atira uma moeda ao poço
Está na hora de esquecer.
De pé no limite do tempo
Um ato de equilíbrio da mente
Manda entrar os palhaços.
Chama-me louco, mas é verdade.
Estarei sempre aqui para ti.
Até ao fim amargo
E a chuva cairá
Sobre a tua parede a desmoronar
Mas amanhã chega
Trazendo céus mais azuis
Do que alguma vez viste
Nunca desistas
Encontra a força em ti
Ser o melhor que podes ser
E o sol ainda brilha
Em tempos conturbados
Ontem foi-se.
Chegamos longe demais para deixá-lo escapar
Chegamos muito longe. não o deixes escapar.
Chegamos longe demais para deixá-lo escapar
Viemos de tão longe, não o deixes escapar.