Roam — Warning Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warning Sign" de Roam.
Letra
Cut down on sitting down,
I’m tired of having nothing in my head.
I tried to reason with myself and came off better for it.
I’m overwhelmed by a sense of apathy,
And underwhelmed by any urgency.
Why do we do this?
I’m so sick of finding out,
The things I fixed are broken now.
I’m still sick of seeing how
Easy it is to be uninspired.
Don’t need another warning sign,
To tell me that we’re losing time,
I’ve grown into this skin of mine,
Like every other person I know.
And I hope for better days,
Late night, hard floorboard pain,
I hope we see through the other side,
I hope for better than this.
And I don’t feel like I’m slowing down,
I’m just sick and tired of burning out.
And everyone my age is far ahead,
I’m disengaged.
I’m not tired of sleeping on the floor,
I’m not blind to think there’s something more,
I’m not fine but at least I don’t ignore,
The way we’ve all still grown.
Don’t need another warning sign,
To tell me that we’re losing time,
I’ve grown into this skin of mine,
Like every other person I know.
And I hope for better days,
Late night, hard floorboard pain,
I hope we see through the other side,
I hope for better than this.
I’m not tired of sleeping on the floor,
I just wanna know when it ends.
Don’t need another warning sign,
To tell me that we’re losing time,
I’ve grown into this skin of mine.
Don’t need another warning sign,
To tell me that we’re losing time,
I’ve grown into this skin of mine,
Like every other person I know.
And I hope for better days,
Late night, hard floorboard pain,
I hope we see through the other side,
I hope for better than this.
Tradução da letra
Cortar em sentar-se,
Estou farto de não ter nada na cabeça.
Tentei argumentar comigo mesmo e saí-me melhor por isso.
Sinto-me esmagado por um sentimento de apatia.,
E desiludido por qualquer urgência.
Porque fazemos isto?
Estou farta de descobrir,
As coisas que consertei estão partidas agora.
Ainda estou farto de ver como
Fácil é ser desinspirado.
Não preciso de outro sinal de aviso.,
Para me dizer que estamos a perder tempo,
Eu cresci nesta minha pele,
Como todas as outras pessoas que conheço.
E espero por melhores dias,
Noite longa, dor no chão,
Espero ver através do outro lado.,
Espero que seja melhor do que isto.
E não sinto que estou a abrandar,
Estou farto de arder.
E toda a gente da minha idade está muito à frente.,
Estou desligado.
Não estou cansado de dormir no chão.,
Não sou cego por pensar que há algo mais,
Não estou bem, mas pelo menos não ignoro.,
A forma como crescemos.
Não preciso de outro sinal de aviso.,
Para me dizer que estamos a perder tempo,
Eu cresci nesta minha pele,
Como todas as outras pessoas que conheço.
E espero por melhores dias,
Noite longa, dor no chão,
Espero ver através do outro lado.,
Espero que seja melhor do que isto.
Não estou cansado de dormir no chão.,
Só quero saber quando acaba.
Não preciso de outro sinal de aviso.,
Para me dizer que estamos a perder tempo,
Cresci nesta minha pele.
Não preciso de outro sinal de aviso.,
Para me dizer que estamos a perder tempo,
Eu cresci nesta minha pele,
Como todas as outras pessoas que conheço.
E espero por melhores dias,
Noite longa, dor no chão,
Espero ver através do outro lado.,
Espero que seja melhor do que isto.