Rizzle Kicks — Round Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round Up" de Rizzle Kicks.
Letra
Thank you for inviting us round
here to perform tonight.
We got
Clowns and tamers you’re bound to blame us I hope that that’s alright
(NOW ROUND UP)
You know we’re not normal guys
since a bunch of freaks and animals arrived
and maybe if you act nice
we’ll leave you alone so don’t cry
We may seem quite crazy but, don’t run for safety
'cause everyone inside the circus agrees
don’t rock out without a purpose
Everybody loves antics,
the mad shit that happens at random
well this is the anthem for that then
we’re bound to be the main attraction.
The place is rammed but your mate just slapped him
(it kicks off)
Lion tamers in action
pulling at the mane to catch him, he makes a tantrum
but then maintains a fraction
we make this happen for you 'cause we know that
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
We got some clowns and jokers too (ROUND UP)
We know you’re glad you found us too (ROUND UP)
Thank you for inviting us round
here to perform tonight.
We got
Clowns and tamers you’re bound to blame us I hope that that’s alright
(NOW ROUND UP)
And I’m sitting at the bar
few mates, few bars chilling at the start.
We’re just having a laugh
so far nothing’s happened but we’re far from calm.
And I got a mouthy friend breathing fire
claiming what he really desires
is to go outside and pick a fight
but the Lion tamer will not leave his side
I think it’s funny how the clowns intervene
but they keep (fights going)
bound to take risks on a night (knife throwing)
seen that clown before yes (I know him)
don’t like him let me get a pie thrown in And I know on a night like this
when the hype grows
it might go like treading a tight rope
with your eyes closed
Might notice five blokes when the light glows
Five- O hope you enjoy tonight’s show
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
We got some clowns and jokers too (ROUND UP)
We know you’re glad you found us too (ROUND UP)
Thank you for inviting us round
here to perform tonight.
We got
Clowns and tamers you’re bound to blame us I hope that that’s alright
(NOW ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
We got some clowns and jokers too (ROUND UP)
We know you’re glad you found us too (ROUND UP)
Tradução da letra
Obrigado por nos convidar.
vim actuar esta noite.
Temos
Palhaços e tamineiros vocês vão culpar - nos espero que não haja problema
(NOW ROUND UP)
Sabes que não somos tipos normais.
desde que um monte de aberrações e animais chegaram
e talvez se te portares bem
vamos deixar-te em paz por isso não chores.
Podemos parecer loucos, mas não corram por segurança.
porque todos dentro do circo concordam
não te apagues sem um propósito.
Toda a gente adora palhaçadas.,
a merda louca que acontece ao acaso
bem, este é o hino para isso então.
somos a atracção principal.
O lugar está abalroado, mas o teu amigo deu-lhe uma bofetada.
(it Charts off)
Domadores de leões em acção
puxando a crina para apanhá-lo, ele faz uma birra
mas depois mantém uma fracção
fazemos com que isto te aconteça porque sabemos que
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
Também temos palhaços e brincalhões.)
Sabemos que estás feliz por nos teres encontrado também.)
Obrigado por nos convidar.
vim actuar esta noite.
Temos
Palhaços e tamineiros vocês vão culpar - nos espero que não haja problema
(NOW ROUND UP)
E eu estou sentado no bar
alguns amigos, alguns bares a arrefecer no início.
Estamos só a divertir-nos.
até agora, não aconteceu nada, mas estamos longe de estar calmos.
E tenho um amigo que fala demais a respirar fogo.
reivindicando o que ele realmente deseja
é ir lá fora e começar uma briga
mas o domador de leões não deixará o seu lado
Acho engraçado como os palhaços intervêm.
mas eles continuam)
arrisca-se numa noite)
já vi aquele palhaço antes Sim (eu conheço-o)
não gosto que me atirem uma tarte e eu sei que numa noite como esta
quando a publicidade cresce
pode ser como pisar uma corda apertada
com os olhos fechados
Pode notar cinco tipos quando a luz brilha
Five-0 espero que gostem do espectáculo desta noite.
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
Também temos palhaços e brincalhões.)
Sabemos que estás feliz por nos teres encontrado também.)
Obrigado por nos convidar.
vim actuar esta noite.
Temos
Palhaços e tamineiros vocês vão culpar - nos espero que não haja problema
(NOW ROUND UP)
You love the vibes we bring for you (ROUND UP)
Também temos palhaços e brincalhões.)
Sabemos que estás feliz por nos teres encontrado também.)