RIZUPS — Мультфільми letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мультфільми" de RIZUPS.
Letra
Я так люблю тебе, як чудовисько красуню!
Ти з мого замку не втечеш — будь розумна!
Я володію талантом Алладіна,
Бо я знаю, де потерти, щоб викликати джина!
Дуже шкода, що не так давно знайомі -
Якщо ти — Білосніжка, то я десь гном — сьомий! Ех!
Та пам’ятай на майбутнє,
Я — Гулівер в твоїй країні Ліліпутів!
Ти — мій шпинат, я — твій моряк Папай!
Ти — Чорний плащ, я без тебе не літаю!
Скажи смереко, чом ти так ростеш далеко?
Ти — моє дерево, а я — твій Вудпекер!
Ми, як герої мультфільмів — смішні й наївні ми.
В чомусь на стількі подібні, в чомусь — такі не схожі.
Ми, як герої мультфільмів i ми забули правила!
А кому вони потрібні, якщо разом ти і я!
Ми, як герої мультфільмів.
Буває ми дуріємо, аж розносимо кімнату,
Як Тімон і Пумба «hakuna matata»,
Буває, мовчимо в образливій манері,
А потім все ламаємо, наче Том і Джері!
Ти — мій Чіп і Дейл — мене врятуй!
Потім нагодуй, як Рататуй!
А якщо ти — жаба в депресії,
Я випущу стрілу і ти станеш принцесою!
Я — твій Карлсон, ти — моє варення!
Я — твій Вінні Пух, ти — моє натхненнє!
Я — Панда Кунг Фу, а ти — секретний прийом,
Та тільки я не користуюся тобою — облом!
Ми, як герої мультфільмів — смішні й наївні ми.
В чомусь на стількі подібні, в чомусь — такі не схожі.
Ми, як герої мультфільмів i ми забули правила!
А кому вони потрібні, якщо разом ти і я!
Ми, як герої мультфільмів.
І навіть Волт Дісней дзвонить щоночі і каже,
Що нема на світі людей, яких би він знав —
Таких же мультяшних. Бо…
Ми, як герої мультфільмів — смішні й наївні ми.
В чомусь на стількі подібні, в чомусь — такі не схожі.
Ми, як герої мультфільмів i ми забули правила!
А кому вони потрібні, якщо разом ти і я!
Ми, як герої мультфільмів.
Tradução da letra
Eu te amo tanto, como a fera a bela!
Você do meu castelo não vai fugir — seja inteligente!
Eu tenho o talento de Aladdin,
Porque eu sei de onde esfregar, para chamar a gina!
É uma pena que não é muito familiarizado -
Se você é branca de Neve, então eu vou onde o anão — o sétimo! Eh!
E lembre-se para o futuro,
Eu-Gulliver no teu país de anões!
Tu és o meu espinafre, eu sou o marinheiro Popeye!
Tu és uma capa preta, eu sem ti não faço!
Dize смереко, чом minutos assim cresce longe?
Tu és a minha árvore, e eu sou teu Вудпекер!
Nós, como personagens de desenhos animados — o engraçado e ingênuo nós.
No que столькие similares, é que se esses não são semelhantes.
Nós, como personagens de desenhos animados i esquecemos as regras!
E a quem eles precisam se juntos, tu e eu!
Nós, como personagens de desenhos animados.
É nós brincamos, já разносим quarto,
Como o meu timão e Fuib "hakuna matata»,
Às vezes, silenciosas, insultuosa maneira,
E então quebramos, como Tom e Jerry!
Tu és o meu Chip e Dale — me e salva-me!
Então dá como Ratatouille!
E se você é um sapo em depressão,
Vou liberar a flecha e você se tornará uma princesa!
Eu sou teu Carlson, Tu és o meu jam!
Eu sou teu Winnie the Pooh, tu és o meu вдохновенье!
Eu sou um Panda de Kung Fu, e tu és o secreto recepção,
Sim, eu não uso carinho — chatice!
Nós, como personagens de desenhos animados — o engraçado e ingênuo nós.
No que столькие similares, é que se esses não são semelhantes.
Nós, como personagens de desenhos animados i esquecemos as regras!
E a quem eles precisam se juntos, tu e eu!
Nós, como personagens de desenhos animados.
E até mesmo a Walt Disney está chamando a cada noite e diz,
O que não existe no mundo pessoas que ele sabia —
Tais desenhos pintados. Pois…
Nós, como personagens de desenhos animados — o engraçado e ingênuo nós.
No que столькие similares, é que se esses não são semelhantes.
Nós, como personagens de desenhos animados i esquecemos as regras!
E a quem eles precisam se juntos, tu e eu!
Nós, como personagens de desenhos animados.