Riz MC — All of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All of You" de Riz MC.
Letra
Selfish love is the type we share
I want your elfish touch and your pelvis here
Hot top shelf hugs, come don’t be scared
Let me sweep away your feet, now it’s only fair
She won’t open up because of what she’s been through
With her pops, first whopps, and her sleazy crew
Maybe I can be that nice clean dream for you
Be the first to get a taste of your creamy truth
Wanna smash that wall like a Berlin youth
Wanna be the one you’re hooked on hurting you
It’s an ego thing, I wanna lock you down
'Cause you’re intricately infinite as London town
Wanna see you on your back with a smiley stare
Having you on your back foot when I’m firing glares
Open it, I don’t like you tying your hair
Drop your guard, but I never said the fight was fair
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check Check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check Check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
Cause it’s not love, it’s a war for you
Let me be more for you, just give me all of you
Can’t change till I’m bored of you
Works best when I’m just ignoring you
But you know the moves and you’re cold as smooth
So now I’m digging in your trenches, bending you
And you’re no-man's-land, wanna enter you
But on a gentle knee, I wear my stomping boots
Same talk, love talk, give me coochie-coo
But you stab when you walk and you bore me true
And I’m pranxious coming off the phone to you
I would never make a family a home with you
And all the skits bullshit you’re just boobs and suit
Sit still, come here, who the fuck is you?
Baby I just wanna crack you till you fall for me
Just give me all of you, becomes more for me
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
You’re a heart shaped, tart faced Rubik’s cube
You little fast paced, dark-laced floozy you
Why don’t you love me? Tell me I got you
But once you want me, I won’t want you
You’re a heart shaped, tart faced Rubik’s cube
You little fast paced, dark-laced floozy you
Why don’t you love me — I want you to
But once you want me then I won’t want you
Because all of my smiles just come out sad
Flashbacks of your soft thighs drive me mad
Wise words that you wore like a secret badge
And the times we had were just lies you spat
But I don’t really feel deeply at all for you
I know it’s sad, isn’t it, but it’s the awful truth
And you’re playing me and him? We made a whore of you
And the pride sends me mad, I’m ignoring you
It’s like I’ve given up the weed but want a toke or two
It’s not filling up my needs so I blow hoops
Now I’m scribbling my grief on a piece of you
Like I’m nibbling for greed on a greasy stew
In my bedside table there’s a drawer for you
Red fishnets, hair clips, loads of lube
There’s a dirty laundry bag full of clothes for you
My clean sheets are spoiled but I’m over you
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
You can’t have all of me
But give me all of you
I wanna walk tall knowing that I’m owning you
Check check, kick about, one two, one two
Give it up, get it out, say I got you
Tradução da letra
Amor egoísta é o tipo que partilhamos
Quero o teu toque de elfo e a tua pélvis aqui.
Abraços na prateleira de cima, não tenhas medo.
Deixa-me varrer os teus pés, agora é justo
Ela não se vai abrir por causa do que passou.
Com o seu pai, o primeiro whopps, e a sua escumalha equipa
Talvez eu possa ser esse belo sonho limpo para ti.
Seja o primeiro a ter um gosto da sua verdade cremosa
Quero esmagar esse muro como um jovem de Berlim
Queres ser aquele em quem estás viciado em magoar-te
É uma coisa de ego, quero prender-te.
Porque és intrincadamente infinita como a cidade de Londres
Quero ver - te de costas com um olhar sorridente
Ter-te no teu pé traseiro quando estou a disparar clarões
Abre, não gosto que Ates o cabelo.
Baixa a guarda, mas nunca disse que a luta era justa.
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho
Porque não é amor, é uma guerra para ti
Deixa - me ser mais por ti, dá-me todos vocês
Não posso mudar até me fartar de TI.
Funciona melhor quando te ignoro
Mas tu conheces os movimentos e és fria como a água
Agora estou a escavar nas tuas trincheiras, a dobrar-te
E tu és terra de ninguém, queres entrar em ti
Mas num joelho gentil, uso As minhas botas de pisar
A mesma conversa, conversa de amor, Dá-me coochie-coo
Mas apunhalas quando andas e aborreces-me de verdade
E eu sou o pranxious a desligar-te o telefone
Eu nunca faria de uma família um lar contigo
E todas as tretas de Skit és só mamas e fato.
Senta-te quieto, Anda cá, quem és tu?
Querida só te quero partir Até te apaixonares por mim
Dá-me todos vocês, torna-se mais para mim.
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho
És um cubo de Rubik em forma de coração.
Tu és uma galdéria rápida e escura
Porque não me amas? Diz - me que te tenho
Mas assim que me quiseres, não te vou querer.
És um cubo de Rubik em forma de coração.
Tu és uma galdéria rápida e escura
Porque não me amas?
Mas uma vez que me queiras, não te vou querer.
Porque todos os meus sorrisos saem tristes
Flashbacks of your soft thighs drive me mad
Palavras sábias que usaste como um distintivo secreto.
E os tempos que tivemos foram só mentiras que cuspiste
Mas não sinto nada por ti.
Eu sei que é triste, não é, mas é a terrível verdade
E estás a brincar comigo e com ele? Fizemos de TI uma puta.
E o orgulho deixa-me louco, estou a ignorar-te
É como se tivesse desistido da erva, mas quisesse uma ou duas.
Não está a satisfazer as minhas necessidades, por isso sopro aros.
Agora estou a rabiscar a minha dor num pedaço de TI
Como se mordiscasse por ganância num guisado gorduroso
Na minha mesa de cabeceira há uma gaveta para ti.
Redes vermelhas para o cabelo, Ganchos para o cabelo, muito lubrificante
Há um saco de roupa suja cheio de roupas para ti.
Os meus lençóis limpos estão estragados, mas já te esqueci.
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho
Não podes ter-me toda.
Mas dêem - me todos vocês
Quero andar alto sabendo que sou dono de TI
Xeque-mate, xeque-mate, um, dois, um, dois
Desiste, tira, diz que te tenho