Rixton — Speakerphone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speakerphone" de Rixton.
Letra
Put me on speakerphone,
I know you’re not alone,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
Got my heart on my sleeve again,
I played your silly games,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
Baby, it’s me again,
Calling my only friend,
You do remember me, don’t you?
You’re falling in love again,
I could try to pretend that I don’t think about you.
I go out every night,
I’m finding it hard to let you go.
You left me behind, we said our goodbyes,
Now I need you to pick up, pick up, baby
So put me on speakerphone,
I know you’re not alone,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
Got my heart on my sleeve again,
I played your silly games,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
And I know better than to call back again
I lose all self-control
And I know better than to call back again
Pick up, pick up, baby
I only call when I’m drunk.
The sun brings another day,
Slurring my words away,
So many things that I never said,
It’s breaking my heart when I pick up the phone again,
But I gotta explain that,
I go out every night
I’m finding it hard to let you go.
You left me behind, we said our goodbyes,
Now I need you to pick up, pick up
(Pick up, pick up)
So put me on speakerphone,
I know you’re not alone,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
Got my heart on my sleeve again,
I played your silly games,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
And I know better than to call back again
I lose all self-control
And I know better than to call back again
Pick up, pick up, baby
I only call when I’m drunk
Pick up, pick up,
(Pick up, pick up)
Pick up, pick up, baby
(Pick up, pick up, baby)
Pick up, pick up,
(Pick up, pick up)
Pick up, pick up, baby
So put me on speakerphone,
I know you’re not alone,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
Got my heart on my sleeve again,
I played your silly games,
Enough is enough,
I only call when I’m drunk.
And I know better than to call back again
I lose all self-control
And I know better than to call back again
Pick up, pick up, baby
I only call when I’m drunk
Tradução da letra
Põe-me em alta voz.,
Sei que não estás sozinho.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
Tenho o coração na manga outra vez,
Joguei os teus jogos idiotas.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
Querida, sou eu outra vez.,
A ligar ao meu único amigo,
Lembras-te de mim, não lembras?
Estás a apaixonar-te outra vez.,
Posso tentar fingir que não penso em ti.
Saio todas as noites.,
Estou a achar difícil deixar-te ir.
Deixaste-me para trás, despedimo-nos.,
Agora preciso que atendas, atende, querida
Põe-me em alta voz.,
Sei que não estás sozinho.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
Tenho o coração na manga outra vez,
Joguei os teus jogos idiotas.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
E sei que não devo voltar a ligar.
Perco todo o autocontrolo
E sei que não devo voltar a ligar.
Atende, atende, querida
Só ligo quando estou bêbado.
O sol traz outro dia,
Afastando as minhas palavras,
Tantas coisas que nunca disse,
Parte-me o coração quando atendo o telefone outra vez.,
Mas tenho de explicar.,
Saio todas as noites.
Estou a achar difícil deixar-te ir.
Deixaste-me para trás, despedimo-nos.,
Agora preciso que atendas, atendas.
(Atende, atende))
Põe-me em alta voz.,
Sei que não estás sozinho.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
Tenho o coração na manga outra vez,
Joguei os teus jogos idiotas.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
E sei que não devo voltar a ligar.
Perco todo o autocontrolo
E sei que não devo voltar a ligar.
Atende, atende, querida
Só ligo quando estou bêbado.
Atende, atende,
(Atende, atende))
Atende, atende, querida
(Atenda, atenda, baby)
Atende, atende,
(Atende, atende))
Atende, atende, querida
Põe-me em alta voz.,
Sei que não estás sozinho.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
Tenho o coração na manga outra vez,
Joguei os teus jogos idiotas.,
Já chega!,
Só ligo quando estou bêbado.
E sei que não devo voltar a ligar.
Perco todo o autocontrolo
E sei que não devo voltar a ligar.
Atende, atende, querida
Só ligo quando estou bêbado.