Rivo Drei — Die du so letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die du so" de Rivo Drei.
Letra
Die du so
nichts ist so wie es zuvor war
in meinem ohr spielt die musik
die musik
früher gab es auch ein lied
doch du machst den unterschied
unterscheiden ist nur richtig
wenn du weißt
wie wichtig das ist
was uns beiden gefällt
gemeinsamkeiten
gemein ist deine frage
was ich nur an dir finde
es ist das was uns verbindet
desillusioniert
wenden sich andere der arbeit zu
fest im glauben, dass das suchen nirgends hinführt
dass es perfektes nur einmal oder keinmal gibt
ist ein märchen
ich versteh nicht, wo das herrührt
jeder tag
geburtstag
und ich singe
gestern hab ich mich gefragt
und heute weiß ich
es sind die dinge
die du so tust
die du so brauchst
die du so liebst
die lieb ich auch
die du so tust
die du so brauchst
die du so liebst
die lieb ich auch
die du so brauchst
was du siehst
ist was du bekommst
ein enger horizont macht paranoid
und ich habe dich gesehen
du warst immer im bild
du machst den unterschied
jeder tag
geburtstag
und ich singe
gestern hab ich mich gefragt
und heute weiß ich
es sind die dinge
nichts ist so wie es zuvor war
in meinem ohr spielt die musik
die musik
früher gab es auch ein lied
doch du machst den unterschied
jeder tag
geburtstag
und ich singe
gestern hab ich mich gefragt
und heute weiß ich
es sind die dinge
die du so tust
die du so brauchst
die du so liebst
die lieb ich auch
die du so tust
die du so brauchst
die du so liebst
die lieb ich auch
Tradução da letra
O Senhor
nada é como era antes
no meu ouvido toca a música
musica
costumava haver uma canção
mas tu fazes a diferença.
distinguir é o único direito
se você sabe
como isto é importante
o que ambos gostamos
elementos comuns
má é a tua pergunta
o que só encontro em ti
é o que nos une
desiludir
outros voltam-se para o trabalho
firme na crença de que a busca não leva a lado nenhum
que só há perfeição uma vez ou nunca
é um conto de fadas
Não percebo de onde vem isso.
dia
aniversario
e eu canto
ontem, perguntei a mim mesmo
e hoje eu sei
são as coisas
que o faça
aquele de que precisas
que tanto amas
Eu também os amo.
que o faça
aquele de que precisas
que tanto amas
Eu também os amo.
aquele de que precisas
o que vês
é o que você tem
um horizonte estreito deixa-nos paranóicos.
e eu vi-te
estavas sempre na fotografia.
tu fazes a diferença.
dia
aniversario
e eu canto
ontem, perguntei a mim mesmo
e hoje eu sei
são as coisas
nada é como era antes
no meu ouvido toca a música
musica
costumava haver uma canção
mas tu fazes a diferença.
dia
aniversario
e eu canto
ontem, perguntei a mim mesmo
e hoje eu sei
são as coisas
que o faça
aquele de que precisas
que tanto amas
Eu também os amo.
que o faça
aquele de que precisas
que tanto amas
Eu também os amo.