Rivers Cuomo — My Day Is Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Day Is Coming" de Rivers Cuomo.
Letra
Sometimes i lose my pride, and leave my best behind
and everybody has a good laugh
But still i understand, the chances in my hand
Someday i’m going to make 'em believe
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', My day is comin',
My day is comin', its comin’up someday.
It ain’t too far from now, i’m gonna work it out
Today is better than yesterday
My shining star will rise, and lead me to the prize
The best of times are on their way
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
When i get the things i want to have
Will i look back on the critics
Will i say that they were stupid
That they underestemated me all along
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Convey, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O’Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad, ???,
Let me hear you say
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
My day is comin', its comin’up, someday
Tradução da letra
Às vezes perco o meu orgulho e deixo o meu melhor para trás.
and everybody has a good laugh
Mas ainda assim eu entendo, as chances na minha mão
Um dia vou fazê-los acreditar
Por isso, pessoas por todo o lado, deixa-me ouvir-te dizê-lo
Esta é toda a esperança que tenho
O meu dia está a chegar, o meu dia está a chegar,
O meu dia está a chegar, está a chegar um dia.
Não é muito longe de Agora, vou resolver isto.
Hoje é melhor do que ontem
A minha estrela brilhante erguer-se-á e levar-me-á ao prémio.
Os melhores tempos estão a caminho
Por isso, pessoas por todo o lado, deixa-me ouvir-te dizê-lo
Esta é toda a esperança que tenho
O meu dia está a chegar
O meu dia está a chegar, pode ser hoje
O meu dia está a chegar, está a chegar, um dia
Quando tenho as coisas que quero ter
Olharei para trás para os críticos
Vou dizer que eles eram estúpidos
Que me subestimaram o tempo todo
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Convey, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O'Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad ???,
Deixa-me ouvir-te dizer
O meu dia está a chegar
O meu dia está a chegar, pode ser hoje
O meu dia está a chegar, está a chegar, um dia
O meu dia está a chegar, está a chegar, um dia