Rival Sons — Good Luck letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Luck" de Rival Sons.

Letra

Are you gonna go Or stand in the doorway all night?
If you’re so unhappy, baby
I’m sorry I wasted your time
But you didn’t know that
I’d let you go without a fight
Well, its gonna hurt right now
but later you wont even cross my mind
Oh its so hard
All I got to say is Good luck, good luck baby getting on without me Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
What can I say
You got one foot out the door
If you’re so unhappy baby I’m sorry my kisses got old
Day after day there’s something that I can’t ignore
Night after night I offer my body and you leave me cold
Oh its so hard
All I got to say is Good luck, good luck baby getting on without me Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Good luck, good luck baby getting on without me Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Oh its so hard
All I got to say is Good luck, good luck baby getting on without me Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Good luck, good luck baby getting on without me Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Oh its so hard…

Tradução da letra

Vais ou ficas à porta toda a noite?
Se estás tão infeliz, querida
Desculpa ter-te feito perder tempo.
Mas não sabias disso.
Eu deixava-te ir sem lutar.
Bem, agora vai doer.
mas mais tarde nem me vais lembrar
Oh é tão difícil
Tudo o que tenho a dizer é boa sorte, boa sorte, bebé a dar-se sem mim boa sorte, boa sorte, bebé, mas vais arrepender-te.
O que posso dizer
Tens um pé fora da porta
Se estás tão infeliz, querida, lamento que os meus beijos tenham envelhecido.
Dia após dia há algo que não posso ignorar
Noite após noite eu ofereço o meu corpo e tu deixas-me frio
Oh é tão difícil
Tudo o que tenho a dizer é boa sorte, boa sorte, bebé a dar-se sem mim boa sorte, boa sorte, bebé, mas vais arrepender-te.
Boa sorte, boa sorte, bebé a passar sem mim boa sorte, boa sorte, bebé mas vais arrepender-te.
Oh é tão difícil
Tudo o que tenho a dizer é boa sorte, boa sorte, bebé a dar-se sem mim boa sorte, boa sorte, bebé, mas vais arrepender-te.
Boa sorte, boa sorte, bebé a passar sem mim boa sorte, boa sorte, bebé mas vais arrepender-te.
Oh é tão difícil…