Riva Starr — Absence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Absence" de Riva Starr.

Letra

I want you to be my messenger
when I am not at home
I want you to speak of my great importance
and to make my absence known
Share your pain when you heardn’t babe
And You film most of all
I want you to make a real big deal
when you make my absence known
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me
You can say what you like about me now
but you dont know what you got till its gone
and you cant take it back cause its too late for that
when you making my absence known
and you cant take it back cause its too late for that
when you making my absence known
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me
When all the ships are sailed
and all the birds are flown
I want you to be my messenger
and to make my absence known
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me
I love You, You love me

Tradução da letra

Quero que sejas o meu mensageiro.
quando não estou em casa
Quero que fales da minha grande importância.
e para dar a conhecer a minha ausência
Partilha a tua dor quando não ouves amor
E tu filmas acima de tudo
Quero que faças um grande alarido.
quando dás a conhecer a minha ausência
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Podes dizer o que quiseres sobre mim agora.
mas não sabes o que tens até ele desaparecer
e não podes voltar atrás porque é tarde demais para isso.
quando dás a conhecer a minha ausência
e não podes voltar atrás porque é tarde demais para isso.
quando dás a conhecer a minha ausência
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Quando todos os navios forem velejados
e todos os pássaros voam
Quero que sejas o meu mensageiro.
e para dar a conhecer a minha ausência
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me
Eu amo-te, tu amas-me