Ritual — Somewhere In The Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere In The Rain" de Ritual.

Letra

Illusions burn. Breathing hurts. Knuckles bleed.
This world means shit to me.
Worthless words of gold praise lost dreams and hopes.
I feel so old, so bare, distressed and cold.
I’ve lost my faith somewhere in the rain.
There’s nothing left in me.
Just sorrow’s sting inside my skin.
There’s nothing left in me.
Beneath aging flesh and bone I see myself with open hands
Longing for the golden throne built up on the back of every man.
Beneath aging flesh and bone.
Take me somewhere I belong.
Save me from the man I could become.
I’ve lost myself somewhere in the rain.
There’s nothing left in me.
Just sorrow’s sting inside my skin.
There’s nothing left in me.

Tradução da letra

As ilusões ardem. Respirar dói. Os nós dos dedos sangram.
Este mundo é uma merda para mim.
Palavras inúteis de louvor ouro perderam sonhos e esperanças.
Sinto-me tão velha, tão nua, angustiada e fria.
Perdi a minha fé algures na chuva.
Não há mais nada em mim.
Só o sofrimento picou dentro da minha pele.
Não há mais nada em mim.
Sob o envelhecimento da carne e osso vejo-me de mãos abertas
Anseio pelo trono dourado construído nas costas de todos os homens.
Por baixo do envelhecimento da carne e osso.
Leva-me a um sítio onde pertenço.
Salva-me do homem em que me podia tornar.
Perdi-me algures na chuva.
Não há mais nada em mim.
Só o sofrimento picou dentro da minha pele.
Não há mais nada em mim.