Ritual — The Ghost Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost Is You" de Ritual.
Letra
He is on his knees.
Waiting for the stolen days.
Gloom hits his heart.
And he knows the one he holds is a ghost he should let go.
Now he knows.
Now he knows for his sake he must let go.
He knows desolation grows.
From the bottom of his heart he starts to realize
There’s no spirit, there’s no love.
Deep inside there’s a flaring wish
to hold on to those haunting lips.
He is on his knees.
Trying to catch smoke with bare hands.
He needs to understand
that his life lies in dust and sand.
He needs to understand.
He knows for his sake he must let go.
He knows desolation grows.
He knows for his sake he must let go.
He knows he will die alone.
Tradução da letra
Ele está de joelhos.
À espera dos dias roubados.
A tristeza atinge-lhe o coração.
E ele sabe que o que tem é um fantasma que devia deixar ir.
Agora ele sabe.
Agora ele sabe, para bem dele, que tem de largar.
Ele sabe que a desolação cresce.
Do fundo do seu coração ele começa a perceber
Não há espírito, não há amor.
Lá no fundo há um desejo ardente
agarrar-me a esses lábios assombrosos.
Ele está de joelhos.
A tentar apanhar fumo com as próprias mãos.
Ele precisa entender.
que a sua vida está no pó e na areia.
Ele precisa de compreender.
Ele sabe, para bem dele, que tem de o deixar ir.
Ele sabe que a desolação cresce.
Ele sabe, para bem dele, que tem de o deixar ir.
Ele sabe que vai morrer sozinho.