Ritchie Valens — Framed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Framed" de Ritchie Valens.
Letra
I was walkin' down the street, mindin' my own affair
When two policemen grabbed me unaware
He says, «Is your name Henry?», I says, «Why sure»
He says, «You the boy I’m lookin' for»
I was framed, framed, I was blamed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Oh, framed
They took him in the lineup and let those bright lights shine
There was ten poor souls like me in that line
I knew I was a victim of someone’s evil
When a stool pigeon walked in and says, «That's your man»
I was framed, framed, I was blamed
Oh, framed, framed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Well, the prosecutor turned and started a prosecutin' me Man, that cat didn’t give me the one but the third degree
He says, «Where were you on the night of July 1953?»
«Man, I was just home, just a tweedle-a-dee»
I was framed, oh framed, I was blamed
Oh framed, framed, framed
Well, I never knew nothing but I always get framed
Oh framed, oh framed
Tradução da letra
Eu estava a andar pela rua, a tratar do meu próprio assunto.
Quando dois polícias me agarraram sem saber
Ele diz: "chamas-te Henry?", Eu disse, "com certeza»
Ele diz: "Tu és o rapaz que eu procuro"»
Armaram-me uma cilada, culparam-me, incriminaram-me.
Bem, nunca soube de nada, mas sou sempre incriminado.
Emoldurada.
Levaram-no para o alinhamento e deixaram aquelas luzes brilhantes brilhar.
Havia dez pobres almas como eu naquela fila.
Eu sabia que era uma vítima do mal de alguém.
Quando um bufo entrou e disse: "É o teu homem.»
Armaram-me uma cilada, culparam-me.
Emoldurado, emoldurado, emoldurado
Bem, nunca soube de nada, mas sou sempre incriminado.
Bem, o promotor virou-se e começou a acusar-me, meu, aquele gato não me deu o primeiro, mas o terceiro grau.
Ele diz: "onde estava na noite de julho de 1953?»
"Meu, eu estava em casa, apenas um tweedle-a-dee»
Armaram-me uma cilada, culparam-me.
Oh emoldurado, emoldurado, emoldurado
Bem, nunca soube de nada, mas sou sempre incriminado.
Oh emoldurado, Oh emoldurado