Ritchie Valens — Boney-Maronie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boney-Maronie" de Ritchie Valens.
Letra
Recorded: Gold Star Studios, Hollywood, CA DELFI LP #1201 'Ritchie Valens' Feb. 1959
Sessions by Bob Keane and Rene Hall
Richie — vocal & guitar, Rene Hall — Danelectro 6 string bass
Carole Kaye or Irving Ashly — rhythm guitar
Buddy Clark — standup bass, Earl Palmer — drums.
Well, I got a girl name Boney Maronie
Well, she’s as skinny as a stick of macaroni
Oughta see her rock and roll with blue jeans on She’s not very fat just skin and bone
Well, I love her, she loves me Oh, how happy now we can be Making love underneath the apple tree
Well, I told her mama
And I told her papa, too
Well, just exactly what I’m gonna do Get married on a night of June
And rock and roll by silvery moon
Well, I love her, she loves me Whoa, how happy now, we can be Making love underneath the apple tree
She’s my one and only
She’s my heart desire
She’s a real upsetter, she’s a real live wire
Ev’rybody turns when my baby goes by She’s somethin' to see that really catches the eye
Well, I love her, and she loves me Whoa, how happy, now we can be Making lover underneath the apple tree.
Tradução da letra
Gravado: Gold Star Studios, Hollywood, CA DELFI LP # 1201 'Ritchie Valens' Feb. 1959
Sessões de Bob Keane e Rene Hall
Richie-vocal & guitarra, Rene Hall-Danelectro 6 baixo
Carole Kaye ou Irving Ashly — guitarra rítmica
Buddy Clark-baixo, Earl Palmer-bateria.
Bem, tenho uma rapariga chamada Boney Maronie.
Bem, ela é tão magra como uma vara de macarrão.
Devia ver o rock and roll dela com calças de ganga azuis. ela não é muito gorda, só pele e osso.
Bem, eu amo-a, ela ama-me. Oh, quão felizes agora podemos estar a fazer amor debaixo da macieira.
Bem, eu disse à mãe dela.
E eu disse ao pai dela também.
Bem, exactamente o que vou fazer casar numa noite de junho
And rock and roll by silvery moon
Bem, eu amo-a, ela ama-me Whoa, quão feliz agora, podemos estar a fazer amor debaixo da macieira
Ela é a minha única
Ela é o meu desejo de coração
Ela é uma verdadeira excitadora, ela é uma verdadeira transmissão ao vivo
Toda a gente se vira quando o meu bebé passa ela é algo para ver que realmente chama a atenção
Bem, eu amo-a, e ela ama-me.como é feliz, agora podemos fazer amor debaixo da macieira.