Rita Lynch — Baby I Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby I Wonder" de Rita Lynch.
Letra
Avie
Lay down your head yeah
Avie, lay down your head no
You never rest you’re thinking about it
You never rest while thinking about it
I wonder what it could be
I wonder what you could mean
Avie take a good look outside
Baby there’s more to it than pride
When you fight you know that it’s wrong
But
Everyone says you’ve gotta be strong strong strong
And you can’t get along though you’re born
You just can’t get along
You gotta be strong
But you can’t get along
Sing me your melody and I’ll…
I’ll sing you my song
If you get into me like I’m into you
Oh girl I’m telling you there’s nothing we couldn’t do
No
No, nothing we couldn’t do
No, nothing we couldn’t do
I’ll bring you no words of sympathy
I’ll be your strong one yeah
I’ll lay you down
I’ll keep you warm through the terror of the night
Through the terror of the night
I’ll protect you
I’ll protect you
Your white white shiny light
I’ll be your white white shiny light
I’ll be your white white shiny light
Tradução da letra
Avie
Deita a cabeça
Avie, deita a cabeça.
Nunca descansas estás a pensar nisso
Nunca descansas enquanto pensas nisso.
Pergunto - me o que poderá ser
O que queres dizer?
Avie, olha bem lá para fora.
Querida, há mais do que orgulho
Quando lutas sabes que é errado
Mas
Todos dizem que tens de ser forte e forte.
E não se podem dar bem quando nascem
Não te podes dar bem.
Tens de ser forte.
Mas não se dão bem
Canta-me a tua melodia e eu vou…
Vou cantar-te a minha canção
Se te meteres em mim como eu estou em ti
Estou a dizer-te que não há nada que não possamos fazer.
Não
Não, nada que não pudéssemos fazer
Não, nada que não pudéssemos fazer
Não lhe trarei palavras de simpatia.
Eu serei o teu forte sim
Vou deitar-te
Vou manter-te quente durante o terror da noite.
Através do terror da noite
Eu protejo-te.
Eu protejo-te.
A tua luz branca e brilhante
Serei a tua luz branca e brilhante
Serei a tua luz branca e brilhante