Rita Hayworth — The Shorty Georges (From "You Were Never Lovelier") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shorty Georges (From "You Were Never Lovelier")" de Rita Hayworth.
Letra
Just heard of the Shorty George
Got word of the Shorty George
Seems that it’s a kind of jig
Named for someone about so big
He rambles around the town
Preambles around the town
Then stops on a crowded street
'n beats his feet till his feet is beat
Watch him go! — and he can —
Like a real- nach'-l man
High Stepper is Shorty George
Black pepper is Shorty George
He dances to pay the rent
And to see that you’re solid sent
Mister can you spare a penny?
Lady can you spare a dime?
He makes, I don’t know how many
'Cause he’s dancin' all the time
Popa’s dressed up mighty sporty
Momma’s snooz-in' in the shade
But while mommas’s catchin' «forty»
Shorty sees the rent is paid
Get hip to the Shorty George
Hop, skip to the «Shorty George»
Directions are short and sweet
Beat your feet till your feet is beat
So catch-on to «Shorty George»
And latch onto «Shorty George»
Good people I’m tellin' you
«Shorty George» is the dance to do
Tradução da letra
Acabei de ouvir falar do George baixinho.
Soube do George baixinho
Parece que é uma espécie de brincadeira.
Nome de alguém tão grande
Ele vagueia pela cidade
Preâmbulos à volta da cidade
Depois pára numa rua cheia de gente.
'n Bate os pés até os pés baterem
Vejam-no a ir! - e ele pode. —
Como um homem real-nach' - l
High Stepper é Shorty George
Pimenta preta é Shorty George
Ele dança para pagar a renda
E para ver que estás bem enviado
Senhor, pode dar-me uma moeda?
Senhora, pode dar-me uma moeda?
Ele faz, não sei quantos
Porque ele está sempre a dançar
A Popa está bem vestida.
Momma snooz-in ' in the shade
Mas enquanto a mamã apanha 40»
Shorty vê que a renda está paga
Toca a andar para o George baixote.
Salta, Salta para o "Shorty George"»
Instruções são curtas e doces
Bate os pés até os pés baterem
Então, apanha o "Shorty George"»
E agarra - te ao "Shorty George"»
Boas pessoas, Estou-te a dizer.
"Shorty George" é a dança a fazer