Rising Storm — Revival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revival" de Rising Storm.
Letra
1. Strophe
Year one, it’s love
The chance has passed… a lonesome regret
For everything else… no tears I’d shed
The life of a lover, the decision I made
A wonderful woman, a devoted wife,
Though she has never been to the sea…
Follow the tideNo earth in sight
The guide of the night
2.Strophe
Year 10 — The longing
During that time I was like clay…
Just getting harder and harder… From a Lover to a Stone
It was so exhausting
The knowledge — the waves are calling me to dance with them… again
Follow the tide
No earth in sight
The guide of the night
Just sky and… Follow the tide…
Water fights… No earth in sight…
For the realm… The guide of the night
In this life I can’t find the answer…
In my veins — blue salty blood
To sustain my bond with it Leads me to the mirror of the sky
Interlude
Future is running out
Patience does hurt,
Yet I am still here,
The tiring craving for the waves
Must finally come to an halt
Liquid salt runs free
Not like this, it shall not end like this
I will not yield to grief… I’ll shape fate
Tradução da letra
1. Estrofe
Ano um, é amor
A oportunidade passou ... um arrependimento solitário
Por tudo o resto ... sem lágrimas que derramasse
A vida de um amante, a decisão que tomei
Uma mulher maravilhosa, uma esposa dedicada,
Embora ela nunca tenha estado no mar…
Segue à vista a terra de tideNo
O Guia da noite
2.Estrofe
Ano 10-o anseio
Durante esse tempo eu era como o clay…
Cada vez mais difícil... de um amante a uma pedra
Foi tão cansativo.
O conhecimento-as ondas estão me chamando para dançar com eles ... novamente
Segue a maré
Não há terra à vista
O Guia da noite
Apenas céu e ... seguir a maré…
A Água Luta ... não há terra à vista…
Para o reino ... o Guia da noite
Nesta vida não consigo encontrar a resposta…
Nas minhas veias — sangue azul salgado
Para manter o meu vínculo com ele leva-me ao espelho do céu
Interludio
O futuro está a acabar.
A paciência dói,
No entanto, ainda estou aqui.,
O desejo cansativo pelas ondas
Deve finalmente parar
O sal líquido é livre
Não assim, não terminará assim.
Não me renderei à dor, moldarei o destino.