Rishloo — Freaks & Animals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freaks & Animals" de Rishloo.
Letra
Under this canvas he hides a dream
A trick of the type to cheap to be free
Makes your bourgeoning inquiry
More easily answered
Oh a sight they have come to see
We shan’t disappoint they paid for a scene
And a scene they shall have indeed
This dark, dark evening
Join us inside that’s the way here
Come now just step right up in line its freaks fools and fire
Come nearer come closer it’s nearly time
You there and you there and come one and all
It looks better in red my calico friend
Let us brood on the hue of need
What finds your favor?
Oh the show must go on instead
With hundreds of eyes at two to a head
And the blindness is thrice complete
When all stand watching
Step aside make way for the stars presence
Better beware there’s lights and glittering
Gaze deeper stare harder its nearly time
You there and you there and come one and all so plain
So have you ever wondered where were the demons they told us of Be patient their coming shortly revealed to you and I do think you’ll find
A dead ringer a dead ringer much still hides you curious minds there’s no hurry
Now where are my manors round and around
Why I believe they’ve all arrived
Out out from the wings
Set all the props in place
Lower the lights and wait
Now bring them in let them watch let the spectacle rise
Hold you breath the suspense leads the arrogant dead eyes
More than them will you spend for the vision of your life
Let the curtains fall down, look now and see that’s quite the motley disguise
you’ve borrowed
My friend it seems quite odd but you are the show you paid for
Look through the mirror and now the circus spins on and on so come one come all
tonight
Tradução da letra
Debaixo desta tela esconde um sonho
Um truque do tipo barato para ser livre
Torna a tua pergunta burguesa
Mais facilmente respondida
Oh uma visão que vieram ver
Não vamos desapontá-los por terem pago uma cena.
E terão uma cena,
Esta noite escura, escura
Junta-te a nós. é por aqui.
Venham agora, ponham-se na fila, seus loucos e disparem.
Aproxima-te, aproxima-te. está quase na hora.
Tu aí e tu aí e vem um e todos
Fica melhor de vermelho meu amigo calico
Vamos reflectir sobre o tom da necessidade
O que achas do teu favor?
O espectáculo tem de continuar.
Com centenas de olhos a dois na cabeça
E a cegueira está três vezes completa
Quando todos estão a ver
Afastem-se abram caminho para a presença das estrelas
É melhor ter cuidado há luzes e brilho
Olhar mais fundo olhar mais forte seu tempo quase
Tu aí e tu aí e vem um e todos tão simples
Por isso, alguma vez te perguntaste onde estavam os demónios que nos disseram para sermos pacientes, a sua vinda brevemente revelada a ti e eu acho que vais encontrar
Um morto um morto um morto muito ainda vos esconde mentes curiosas não há pressa
Onde estão as minhas manoras?
Porque acredito que chegaram todos
Fora das asas
Colocar todos os adereços no lugar
Baixem as luzes e esperem.
Agora tragam-nos, deixem-nos ver, deixem o espectáculo subir.
Sustém a respiração o suspense leva os arrogantes olhos mortos
Mais do que eles você vai gastar para a visão de sua vida
Deixe as cortinas cair, olhe agora e veja que é um belo disfarce
pediste emprestado.
Meu amigo, parece-me estranho, mas tu és o espectáculo para o qual pagaste.
Olha através do espelho e agora o circo gira e continua assim vem um vem tudo
noite