Rise To Remain — Illusions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illusions" de Rise To Remain.
Letra
I can’t steer away from the tragedy before me,
It’s burning luminescence holds my eye,
I can not understand it, you are so disenchanted
In your shadow of a life
I hold this one truth to myself: To never forget where I have come from
Your lies beguile us all, but there’s still a chance to change,
You must forsake the facade, and realise just who you are
For what you’ve done, you’ve faded to blackness (blackness)
Your closing eyes, sink into darkness
You’ve turned your back on what you believe,
For the sake of walking through a dream,
Your startling contradictions,
All derive from your life’s own fictions
Illusions give you all the pride,
That you need to deal with what’s inside,
But you’ll never wipe the tears from your eyes,
Because your living a selfish lie
I hold this one truth to myself:
To never forget where I have come from
Your lies beguile us all, but there’s still a chance to change,
You must forsake the facade, and realise just who you are
For what you’ve done, you’ve faded to blackness (blackness)
Your closing eyes, sink into darkness (darkness)
We’re so determined to blaze our own trail,
That we forget who we are and we cover ourselves in lies
But I will not, for I have sovereignty,
In the eyes of those who may judge me,
I will overcome
For what you’ve done, you’ve faded to blackness (blackness)
Your closing eyes, sink into darkness (darkness)
Tradução da letra
Não posso afastar-me da tragédia antes de mim.,
Está a queimar luminescência segura-me o olho,
Não consigo entender, estás tão desencantada.
Na tua sombra de uma vida
Eu guardo esta única verdade para mim: nunca esquecer de onde vim.
As tuas mentiras iludem-nos a todos, mas ainda há uma hipótese de mudar.,
Você deve abandonar a fachada, e perceber exatamente quem você é
Pelo que fizeste, desapareceste para a escuridão.)
Os teus olhos fechados afundam - se na escuridão
Viraste as costas ao que acreditas,
Pelo amor de caminhar através de um sonho,
Suas contradições surpreendentes,
Todos derivam das ficções da sua vida.
As ilusões dão-te todo o orgulho,
Que precisas de lidar com o que está lá dentro,
Mas nunca vais limpar as lágrimas dos teus olhos,
Porque a tua vida é uma mentira egoísta.
Eu guardo esta única verdade para mim:
Para nunca esquecer de onde vim
As tuas mentiras iludem-nos a todos, mas ainda há uma hipótese de mudar.,
Você deve abandonar a fachada, e perceber exatamente quem você é
Pelo que fizeste, desapareceste para a escuridão.)
Os teus olhos fechados afundam-se na escuridão)
Estamos tão determinados a abrir o nosso próprio caminho,
Que nos esquecemos de quem somos e nos cobrimos de mentiras
Mas não o farei, pois tenho soberania.,
Aos olhos daqueles que me podem julgar,
Eu superarei
Pelo que fizeste, desapareceste para a escuridão.)
Os teus olhos fechados afundam-se na escuridão)