Rise to Fall — End vs. Beginning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "End vs. Beginning" de Rise to Fall.

Letra

Can you hear it?
It’s the sound of our world resurging
The sound of theirs falling apart
A cosmic seed falls from the heights
From the bowels of the sky
Fecundating the waters
A new creation takes shape
An evolved being created from
A polished collection of errors
A sense of battle
The next chapter’s open
End versus beginning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
I wake up In this lonely and desolated place
I can hear nothing but silence
Is it mine this body I inhabit?
I don’t recognize the thoughts
That invade my mind
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
Corruption is rewarded
And honesty’s a sacrifice
But slowly the tide is turning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal

Tradução da letra

Consegues ouvir?
É o som do nosso mundo a ressurgir
O som deles a desmoronar-se
Uma semente cósmica cai das alturas
Das entranhas do céu
Fecundação das águas
Uma nova criação toma forma
Um ser evoluído de
Uma colecção polida de erros
Um sentido de batalha
O próximo capítulo está aberto
Fim versus início
Estamos a construir outra vez.
Não importa o tempo que levemos para restaurar o equilíbrio.
Estamos a nadar contra
Esta corrente moribunda até sararmos
Acordo neste lugar solitário e desolado
Só ouço silêncio.
É meu este corpo que habito?
Não reconheço os pensamentos.
Que invadem a minha mente
Estamos a construir outra vez.
Não importa o tempo que levemos para restaurar o equilíbrio.
Estamos a nadar contra
Esta corrente moribunda até sararmos
A corrupção é recompensada
E a honestidade é um sacrifício
Mas lentamente a maré está a mudar
Estamos a construir outra vez.
Não importa o tempo que levemos para restaurar o equilíbrio.
Estamos a nadar contra
Esta corrente moribunda até sararmos